Paroles et traduction Ulug'bek Rahmatullaev - Bugun

Bugun

Bugun yodimdasan kozlarimga boq.
menga iwonginda qollarimdan tuut.
ozgalar yolgonni dost etsa.
maylii.
sozlarni unutngin ularni unut.
kozlaring sevamaan sevaveraman.
nigohing eslayman unutular tuun.
hoozir yonimdasan baxtim yonimda.
hali tugamadii azizim buguun.
bugun yonimdasan guribsan kulib.
bu ajoyib axr.
bari betakror .
tawlab ketgim keldii.
garib kunlarnii.
men kelgan manzilda azizim sen boor.
kozlaring sevamam sevaveraman.
nigohing eslayman unutilar tuun.
unutila hozir yonimdasan baxtim yonimda.
hali tugamadi.
azizim buguun.
nigohing mehrdir nigohiing ovuunc.
meni muhabbatla etadi bu tuun.
sen yolgiz emassan.
men yolgiz emas emas.
bizniki bolganca bolganca qoladi bugun.
kozlaring sevaman sevaveraman.
nigohing eslayman.
unutilar tuun.
hoozir yonimdasan baxtim yonimda.
hali tugamadi azizim bugun. .
kozlaring sevaman secaveram.
nigohimg eslayman unutilar tun.
hozir yonimdasan baxtim yonimda hali tugamadi azizim buguun.

Today

Today, you're in my thoughts, look into my eyes.
Trust me, hold my hands.
If others befriend lies,
Let them.
Forget the words, forget them.
I love your eyes, I will always love them.
I remember your gaze, the night will be forgotten.
You're by my side now, my happiness is with me.
It's not over yet, my dear, today.
Today, you're by my side, smiling brightly.
This is wonderful, after all.
Everything is unique.
I want to leave behind,
The strange days.
At the destination I've reached, my dear, be there.
I love your eyes, I will always love them.
I remember your gaze, the night will be forgotten.
It will be forgotten, you're by my side now, my happiness is with me.
It's not over yet,
My dear, today.
Your gaze is affection, your gaze is solace.
This night loves me with love.
You are not alone.
I am not alone.
Ours will remain as it is today.
I love your eyes, I will always love them.
I remember your gaze,
The night will be forgotten.
You're by my side now, my happiness is with me.
It's not over yet, my dear, today..
I love your eyes, I will always love them.
I remember your gaze, the night will be forgotten.
You're by my side now, my happiness is with me. It's not over yet, my dear, today.