Paroles et traduction Ulug'bek Rahmatullaev - Omadim + Bemor

Omadim + Bemor

Hayot goh shirindir, gohida taxir,
Inson o'z taqdirini bilolmas axir.
Ulkan tog'larga hech qilmay e'tibor
Kichik bir toshdan lek qoqilganim bor.
Ulkan tog'larga hech qilmay e'tibor
Kichik bir toshdan lek qoqilganim bor.
Omadim kelmadi sevgi bog'ida,
Inson goh ojizdir hayot oldida.
Sevgimga yetolmay egildi boshim,
Aylanar bildirmay ko'zimda yoshim.
Sevgimga yetolmay egildi boshim,
Aylanar bildirmay ko'zimda yoshim.
Yongan yuragimni asta silayman,
O'shal bevafoning baxtin tilayman.
Hayot achchiq so'zini qancha aytmasin,
Hech kimdan taqdirning oz'i qaytmasin.
Hayot achchiq so'zini qancha aytmasin,
Hech kimdan taqdirning oz'i qaytmasin.
Omadim kelmadi sevgi bog'ida,
Inson goh ojizdir hayot oldida.
Sevgimga yetolmay egildi boshim,
Aylanar bildirmay ko'zimda yoshim.
Sevgimga yetolmay egildi boshim,
Aylanar bildirmay ko'zimda yoshim.
Na qilay man dili bemor
Mani sevmas u go'zal yor
Bilmadim kimda ko'ngli bor
Mani sevmas u go'zal yor
Na qilay man dili bemor
Mani sevmas u go'zal yor
Bilmadim kimda ko'ngli bor
Mani sevmas u go'zal yor
Bu muxabbat deb atalar
Uning dardi bedavodir
Na kecha-kunduzi bordur
Unda teng Shoxu-gadodur!
Bu muxabbat deb atalar
Uning dardi bedavodir
Na kecha-kunduzi bordur
Unda teng Shoxu-gadodur!
Bu so'zni eshitmaseydim
Derdilar muxabbat ozor
Oxlarimga qulog'i kar
Mani sevmas u go'zal yor!
Oxlar ursam qulog'i kar
Mani sevmas u go'zal yor!
Na qilay man Dili Bemor
Mani sevmas u go'zal yor
Bilmadim Kimda ko'ngli bor
Mani sevmas u go'zal yor
Bu na taqdir, bu na ozor
Na tabib, Na darmoni bor
Qalam ojiz, qog'oz yetmas
Sevgi dardi jondan ketmas
Bu na taqdir, bu na ozor
Na tabib, Na darmoni bor
Qalam ojiz, qog'oz yetmas
Sevgi dardi jondan ketmas
Deydilar qancha go'zal bor
Termular yo'llaringa zor
Man uchun bitta go'zal bor
Mani sevmas u go'zal YOR
Man uchun bitta go'zal bor
Mani sevmas u go'zal YOR
Na qilay man Dili Bemor
Mani sevmas u go'zal yor
Bilmadim Kimda ko'ngli bor
Mani sevmas u go'zal yor
Na qilay man Dili Bemor
Mani sevmas u go'zal yor
Bilmadim Kimda ko'ngli bor
Mani sevmas u go'zal yor
Na qilay man Dili Bemor
Mani sevmas u go'zal yor
Bilmadim Kimda ko'ngli bor
Mani sevmas u go'zal yor
Bilmadim Kimda ko'ngli bor
Mani sevmas u go'zal yor
By: UzbekTv.com

Моя удача + Больной

Жизнь то сладка, то горька,
Человек не может знать свою судьбу.
Не обращая внимания на огромные горы,
Я споткнулся о маленький камень.
Не обращая внимания на огромные горы,
Я споткнулся о маленький камень.
Мне не повезло в саду любви,
Человек иногда бессилен перед жизнью.
Не достигнув своей любви, склонилась моя голова,
Слезы в моих глазах кружатся незаметно.
Не достигнув своей любви, склонилась моя голова,
Слезы в моих глазах кружатся незаметно.
Я тихонько глажу свое горящее сердце,
Желаю счастья той бессердечной.
Сколько бы жизнь не говорила горьких слов,
Пусть никто не избежит своей судьбы.
Сколько бы жизнь не говорила горьких слов,
Пусть никто не избежит своей судьбы.
Мне не повезло в саду любви,
Человек иногда бессилен перед жизнью.
Не достигнув своей любви, склонилась моя голова,
Слезы в моих глазах кружатся незаметно.
Не достигнув своей любви, склонилась моя голова,
Слезы в моих глазах кружатся незаметно.
Что мне делать, сердце больное,
Меня не любит та прекрасная.
Не знаю, у кого есть к ней чувства,
Меня не любит та прекрасная.
Что мне делать, сердце больное,
Меня не любит та прекрасная.
Не знаю, у кого есть к ней чувства,
Меня не любит та прекрасная.
Это называется любовью,
Ее боль неизлечима.
У нее нет ни дня, ни ночи,
В ней равны Шах и нищий!
Это называется любовью,
Ее боль неизлечима.
У нее нет ни дня, ни ночи,
В ней равны Шах и нищий!
Если бы я не слышал этих слов,
Боли любви - мучение.
Она глуха к моим вздохам,
Меня не любит та прекрасная!
Мои вздохи ей безразличны,
Меня не любит та прекрасная!
Что мне делать, сердце больное,
Меня не любит та прекрасная.
Не знаю, у кого есть к ней чувства,
Меня не любит та прекрасная.
Это не судьба, это не боль,
Нет ни лекаря, ни лекарства.
Перо бессильно, бумаги не хватает,
Боль любви не уходит из души.
Это не судьба, это не боль,
Нет ни лекаря, ни лекарства.
Перо бессильно, бумаги не хватает,
Боль любви не уходит из души.
Говорят, сколько красавиц есть,
Томятся по твоим путям.
Для меня есть одна красавица,
Меня не любит та прекрасная!
Для меня есть одна красавица,
Меня не любит та прекрасная!
Что мне делать, сердце больное,
Меня не любит та прекрасная.
Не знаю, у кого есть к ней чувства,
Меня не любит та прекрасная.
Что мне делать, сердце больное,
Меня не любит та прекрасная.
Не знаю, у кого есть к ней чувства,
Меня не любит та прекрасная.
Что мне делать, сердце больное,
Меня не любит та прекрасная.
Не знаю, у кого есть к ней чувства,
Меня не любит та прекрасная.
Не знаю, у кого есть к ней чувства,
Меня не любит та прекрасная.
By: UzbekTv.com