Paroles et traduction Ulug'bek Rahmatullaev - Seni Deya
Men
seni
sevdim,
qalbimni
berdim,
I
loved
you,
I
gave
you
my
heart,
Sevgini
bildim
yoningda.
I
knew
your
love
by
your
side.
Sen
menga
yorsan,
qalbi
bahorsan,
When
you're
tired
of
me,
your
heart
is
spring,
Shirin
ozorsan
jonimda.
You
are
a
sweet
treasure
in
my
soul.
Har
kecha,
har
kun
dil
senga
maftun,
Every
night,
every
day,
my
heart
is
fascinated
by
you,
Baxtimiz
uchun
bergin
qo'l.
Give
me
your
hand
for
our
happiness.
Orzular
quchib,
hijrondan
kechib,
Grasping
dreams,
passing
through
separation,
Ko'nglingni
ochib,
yorim
bo'l.
Open
your
heart,
be
my
love.
Kel,
senla
hasratlar
uzoq,
Come,
my
longing
is
long,
Ko'nglim
senga
mushtoq.
My
heart
yearns
for
you.
Seni
deya
keldim,
I
came
saying
you,
Mani
yorim,
mani
yorim.
My
love,
my
love.
Qalbimni
berdim
I
gave
my
heart
Senga
yorim,
senga
yorim.
To
you
my
love,
to
you
my
love.
Seni
deya
keldim,
I
came
saying
you,
Mani
yorim,
mani
yorim.
My
love,
my
love.
Qalbimni
berdim
I
gave
my
heart
Senga
yorim,
senga
yorim.
To
you
my
love,
to
you
my
love.
Sen
bilan
umrim
go'zaldir,
gulim,
My
life
is
beautiful
with
you,
my
flower,
Aytayin
shirin
izhorlar.
I
will
say
sweet
confessions.
Chin
sevgimizga
kerakmas
o'zga,
We
don't
need
anyone
else
for
our
true
love,
Yarashar
bizga
yor-yorlar.
Friends
and
family
will
be
happy
for
us.
Har
kecha,
har
kun
dil
senga
maftun,
Every
night,
every
day,
my
heart
is
fascinated
by
you,
Baxtimiz
uchun
bergin
qo'l.
Give
me
your
hand
for
our
happiness.
Orzular
quchib,
hijrondan
kechib,
Grasping
dreams,
passing
through
separation,
Ko'nglingni
ochib,
yorim
bo'l.
Open
your
heart,
be
my
love.
Kel,
senla
hasratlar
uzoq,
Come,
my
longing
is
long,
Ko'nglim
senga
mushtoq.
My
heart
yearns
for
you.
Seni
deya
keldim,
I
came
saying
you,
Mani
yorim,
mani
yorim.
My
love,
my
love.
Qalbimni
berdim
I
gave
my
heart
Senga
yorim,
senga
yorim
To
you
my
love,
to
you
my
love
Seni
deya
keldim,
I
came
saying
you,
Mani
yorim,
mani
yorim.
My
love,
my
love.
Qalbimni
berdim
I
gave
my
heart
Senga
yorim,
senga
yorim
To
you
my
love,
to
you
my
love
Seni
deya
keldim,
I
came
saying
you,
Mani
yorim,
mani
yorim.
My
love,
my
love.
Qalbimni
berdim
I
gave
my
heart
Senga
yorim,
senga
yorim
To
you
my
love,
to
you
my
love
Seni
deya
keldim,
I
came
saying
you,
Mani
yorim,
mani
yorim.
My
love,
my
love.
Qalbimni
berdim
I
gave
my
heart
Senga
yorim,
senga
yorim
To
you
my
love,
to
you
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.