Ulug'bek Rahmatullaev - Sevgilim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ulug'bek Rahmatullaev - Sevgilim




Sevgilim
My Beloved
Sevgilim!
My beloved!
Sog'inganman men seni
I miss you so
Yetar qiynama meni
Don't torture me anymore
Endi seni ko'rmasam bo'lmas
I can't bear to be without seeing you now
Sevgilim!
My beloved!
Sog'inganman men seni
I miss you so
Yolg'iz tashlama meni
Don't leave me alone
Endi sensiz yashasam bo'lmas
I can't live without you now
Endi ortga yo'qdir yo'lim
There's no turning back for me
Sensiz yashash menga o'lim
Living without you is like death to me
Jonim sen yo'q joyda qololmayman
My soul can't stay where you're not
Yoninga keldim man
I've come to you
Taqdir ishin yecholmadim
I couldn't solve the riddle of fate
Sendan bir zum kecholmadim
I couldn't stay away from you for a moment
Lekin bu dardlarga chidolmayman
But I can't endure this pain
Yoninga keldim man
I've come to you
Sevgilim!
My beloved!
Sog'inganman men seni
I miss you so
Yetar qiynama meni
Don't torture me anymore
Endi seni ko'rmasam bo'lmas
I can't bear to be without seeing you now
Sevgilim!
My beloved!
Sog'inganman men seni
I miss you so
Yolg'iz tashlama meni
Don't leave me alone
Endi sensiz yashasam bo'lmas
I can't live without you now
O'sha kunimdan o'sha tunimdan
From that day, from that night
Unitolmadim seni jonginam!
I couldn't forget you, my soul!
Yana kelsaydi baxtim kulsaydi
If my luck would return, if it would smile again
O'sha kuni seni yana ko'rsaydim!
I would see you again on that day!
Sevgilim...
My beloved...
Sog'inganman men seni...
I miss you so...
Sevgilim!
My beloved!
Sog'inganman men seni
I miss you so
Yolg'iz tashlama meni
Don't leave me alone
Endi sensiz yashasam bo'lmas
I can't live without you now
Sevgilim!
My beloved!
Sog'inganman men seni
I miss you so
Yetar qiynama meni
Don't torture me anymore
Endi seni ko'rmasam bo'lmas
I can't bear to be without seeing you now
Sevgilim!
My beloved!
Sog'inganman men seni
I miss you so
Yolg'iz tashlama meni
Don't leave me alone
Endi sensiz yashasam bo'lmas
I can't live without you now
Sevgilim!
My beloved!
(end)
(end)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.