Paroles et traduction Ulug'bek Rahmatullaev - Yulduzim

Yulduzim

Sendan yiroq kezaman yo′llarda,
Xayolim esa doimo yoningda.
Sog'inch to′la ko'zimda,
Yuragim sening qo'lingda,
Sendan yiroq kezaman yo′llarda...
Yulduzim, osmonim, quyosh nurlarisan
Sen men uchun, men uchun.
Go′zalim, asalim, jonginam,
Bo'lgin faqat men uchun, men uchun.
Qalbimda bo′shlik sezaman men sensiz,
Dunyoning bag'ri bo′ladi tor sensiz.
Senga bog'landim yorim,
Butun umrimga, jonim,
Qalbimda bo′shliq sezaman men sensiz...
Yulduzim, osmonim, quyosh nurlarisan
Sen men uchun, men uchun.
Go'zalim, asalim, jonginam,
Bo'lgin faqat men uchun, men uchun.
Sen bo′lgin yonimda,
Butun umrimga.
Yulduzim, osmonim, quyosh nurlari
Sensan men uchun.
Go′zalim, asalim, jonginam,
Bo'lgin faqat men uchun, men uchun.

Моя звезда

Далеко от тебя брожу по дорогам,
Мыслями же всегда рядом с тобой.
Тоска полнит мои глаза,
Сердце мое в твоих руках,
Далеко от тебя брожу по дорогам...
Моя звезда, мое небо, ты лучи солнца
Ты для меня, для меня.
Моя красавица, моя сладкая, моя душа,
Будь только моей, моей.
В сердце моем пустоту чувствую без тебя,
Мир становится тесен без тебя.
К тебе привязался, любимая,
На всю жизнь, моя родная,
В сердце моем пустоту чувствую без тебя...
Моя звезда, мое небо, ты лучи солнца
Ты для меня, для меня.
Моя красавица, моя сладкая, моя душа,
Будь только моей, моей.
Будь рядом со мной,
На всю мою жизнь.
Моя звезда, мое небо, солнечные лучи
Ты для меня.
Моя красавица, моя сладкая, моя душа,
Будь только моей, для меня.