Paroles et traduction Ulysse - océan

océan

J'sais plus c'qu'on se disait
À la mer jusqu'à l'aube
Au lever du soleil
J'crois qu'j'ai tout gâché
Parce que tu remettais ta robe

J'suis mal sans toi mais j'veux pas qu'la douleur s'en aille
C'est tout c'qui me reste de toi
Tu m'as laissé prendre les balles
On m'dit qu'ça va aller
Chaque jour est pire que la veille
J'arrête pas d'y penser
Tu veux pas qu'j'me réveille

J'saute dans l'océan sans regret
J'laisse derrière les gens que j'aimais
Tout s'effondrait on s'comprend pas
Si j'plonge est-ce que tu m'suivrais
J'saute dans l'océan sans regret
J'laisse derrière les gens que j'aimais
Tout s'effondrait on s'comprend pas
Si j'plonge est-ce que tu m'suivrais

Et si tu m'aimes laisse moi partir
Et j'pense trop j'peux plus dormir

J'sais qu'on va tout rater
Tu m'laisses derrière la vitre et tu m'dis de tout oublier
J'garde notre polaroid on a encore trop de choses à vivre
Mais c'est fini tes yeux m'disent tout sans parler

J'suis mal sans toi mais j'veux pas qu'la douleur s'en aille
C'est tout c'qui me reste de toi
Tu m'as laissé prendre les balles
On m'dit qu'ça va aller
Chaque jour est pire que la veille
J'arrête pas d'y penser
Tu veux pas qu'j'me réveille

J'saute dans l'océan sans regret
J'laisse derrière les gens que j'aimais
Tout s'effondrait on s'comprend pas
Si j'plonge est-ce que tu m'suivrais
J'saute dans l'océan sans regret
J'laisse derrière les gens que j'aimais
Tout s'effondrait on s'comprend pas
Si j'plonge est-ce que tu m'suivrais

Et si tu m'aimes laisse moi partir
Et j'pense trop j'peux plus dormir
Maintenant j'essaye juste de survivre
Et j'arrive plus à sourire

J'vois pas ou j'vais j'ai tout pour être heureux
Mais j'vois que l'échec j'sais pas c'que j'veux
J'ai plus rien à perdre et j'veux plus voir personne
Et j'ai éclaté mon téléphone

J'saute dans l'océan sans regret
J'laisse derrière les gens que j'aimais
Tout s'effondrait on s'comprend pas
Si j'plonge est-ce que tu m'suivrais
J'saute dans l'océan sans regret
J'laisse derrière les gens que j'aimais
Tout s'effondrait on s'comprend pas
Si j'plonge est-ce que tu m'suivrais

Et si tu m'aimes laisse moi partir
Et j'pense trop j'peux plus dormir
Maintenant j'essaye juste de survivre
Et j'arrive plus à sourire

ocean

I don't remember what we were saying
By the sea until dawn
At sunrise
I think I messed everything up
Because you were putting your dress back on

I feel bad without you but I don't want the pain to go away
It's all I have left of you
You let me take the bullets
They tell me it's going to be okay
Every day is worse than the last
I can't stop thinking about it
You don't want me to wake up

I jump into the ocean without regret
I leave behind the people I loved
Everything was falling apart, we don't understand each other
If I dive, would you follow me?
I jump into the ocean without regret
I leave behind the people I loved
Everything was falling apart, we don't understand each other
If I dive, would you follow me?

And if you love me, let me go
And I think too much, I can't sleep anymore

I know we're going to miss everything
You leave me behind the glass and tell me to forget everything
I keep our polaroid, we still have too much to experience
But it's over, your eyes tell me everything without speaking

I feel bad without you but I don't want the pain to go away
It's all I have left of you
You let me take the bullets
They tell me it's going to be okay
Every day is worse than the last
I can't stop thinking about it
You don't want me to wake up

I jump into the ocean without regret
I leave behind the people I loved
Everything was falling apart, we don't understand each other
If I dive, would you follow me?
I jump into the ocean without regret
I leave behind the people I loved
Everything was falling apart, we don't understand each other
If I dive, would you follow me?

And if you love me, let me go
And I think too much, I can't sleep anymore
Now I'm just trying to survive
And I can't smile anymore

I don't see where I'm going, I have everything to be happy
But I only see failure, I don't know what I want
I have nothing left to lose and I don't want to see anyone anymore
And I smashed my phone

I jump into the ocean without regret
I leave behind the people I loved
Everything was falling apart, we don't understand each other
If I dive, would you follow me?
I jump into the ocean without regret
I leave behind the people I loved
Everything was falling apart, we don't understand each other
If I dive, would you follow me?

And if you love me, let me go
And I think too much, I can't sleep anymore
Now I'm just trying to survive
And I can't smile anymore