Paroles et traduction Uma Neha - Aakatayi

Aakatayi

Amammo ila ramantunnadu ila aah aah aah aah aah aah Akatayi
Ah Akatayi po po po po yeda mathlab aindi katha aah aah aah aah aah aah Akatayi

Pora nannodili pommanani ante poduga ponu uhalatho puttina poraduga nalo nachinadi love ani antaduga nalo manchi gunam asalu chudaaduga

Ohhooo mister neat ga nannu hathuko po nannu natuga

Ohhoo mister sweet ga matter ki vachai straight gaa

Chura chura chustha venduku sarasaku vasthava nuvvu urakalu vesthavenduku thalapulu musthava
Love garage siddam cheyaara laagincheddam speeduga
Nuuvu jorree ethi chupara natho notty ga ga
Raaara iddhariki mudhala thire bojanam verey akaliki ichina thiyadanam
Raara dagaraki sigguki chedam shobanam verey evvariki chikadhu ii shukunam

Ohhooo mister neat ga nannu natukopo ra natuga

Ohhoo mister sweet ga na dite kaale dituga

Sirilalanu thechi posina doraku anandam
Ney magasari iche maikame manasaku makarandam
Mari nuvoo nenoo thelchaga sagincahli udhame
Reyi pagale jantaga moginchedam le

Slow ga nemmadhi sangathullani sagadam nake nachadule nuvvu ika na keratam
Nelo dhukudike cheppesthunna swagatam
Nuvve muchataga pattenu na parapam
Ohhooo mister potuga nannu kuttesay ra gatuga
Ahhaa mister hotuga nannu champesay ra chatuga

Aakatayi

Gosh, you're so handsome! Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Aakatayi
Ah Aakatayi, please tell me what you mean. Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Aakatayi

If I tell you that I like you, don't take it lightly. I've never fallen in love before, and I think I'm a pretty good catch.

Oh darling, take my hand and let's dance.

Oh darling, speak your mind and tell me what you really want.

Every time I see you, I'm mesmerized by your beauty.
I'm ready to fall in love with you, let's do it now.
You're so charming and I can't resist you.
Let's make this moment special, just for the two of us.
Let's share this secret, just between you and me.

Oh darling, take my hand and let's dance.

Oh darling, tell me what you want and I'll give it to you.

I'm so happy to have found you, my love.
Your love is like a sweet nectar that fills my heart with joy.
Let's be together forever and explore the depths of love.
Oh my, you're driving me crazy with your charm.

Let's take our time and enjoy this moment together.
I promise to love you forever.
I'm so lucky to have you in my life.
Oh darling, kiss me and let's get lost in each other.
Ah, darling, hug me and let's make love.