Paroles et traduction Umara - Haadakam

Haadakam

ආදරෙයි මා
දැන් හාදකම් යා කෙරේ
සාදරෙන් මාගෙන්
මේ ඇරයුමයි ආදරේ
ඉන්න මා හා
ළං ළං වීලා
මේ ජිවිත අරුණේ
මදපවනැල්ලේ

කොයිබදැයි මා
යලි ඔබ සොයලා
එමි සංසාරෙ පුරා
හද ඉල්ලා

ගීතිකාවේ, රන්වියන්ලා
සිනහා සලා
පැවසූ දේ හිතපුරා රැඳිලා

ඉන්න මා හා
ළං ළං වීලා
මේ ජිවිත ඇරුණේ
මදපවනැල්ලේ

කොයිබදැයි මා
යලි ඔබ සොයලා
එමි සංසාරෙ පුරා
හද ඉල්ලා
ගීතිකාවේ රන්වියන්ලා
සිනහා සලා
පැවසූ දේ හිතපුරා රැඳිලා

Instrumental

මා ඔබේ නම්
ඉම් සදාකල්
ආදරෙන් වෙලී මේ පෙම් ගීතේ
ආලයෙන් මා සාදරෙන් හා
පාළුවෙන් මිදී රෑ දිවා

Instrumental

My Love

My darling,
Now the pain is slipping away
From me
This is a release, my darling.
Stay with me
Come closer
In this life's dawn
In the gentle breeze

Why is it, my love,
That I again seek you
I am begging you throughout the world
For your heart

In the melody, with golden stars
Smiling,
Your words remain in my thoughts

Stay with me
Come closer
In this life's dawn
In the gentle breeze

Why is it, my love,
That I again seek you
I am begging you throughout the world
For your heart
In the melody, with golden stars
Smiling,
Your words remain in my thoughts

Instrumental

I will forever
Engrave your name in my heart
I will turn into this song of love
And with affection, my darling, and with you
I will be free from loneliness, day and night

Instrumental