Paroles et traduction Umberto Tozzi - Claridad ( Stella Stai )

Claridad ( Stella Stai )

Stai stella stai su di me, questa notte come se
Fosse lei, fosse Dio, fosse quello che ero io
Polaroid stella stai dolce vento di foulard visto mai, visto mai
Che mi sospiri di più, che mi sospiri di blù.
Stai stella stai come lei meno donna e un po' gay
Chi lo sa tanto sei la mia stella stella stai
Corpo a forma di esse, dolce piede sul mio gas, quando
Vo, quando sto,
Per sospirarti di più per sospirarti di blù.
Sì sì sì sì sì sì.
Stai stella stai finchè c'è nei suoi occhi un S.O.S.
Chi mi dà brividi tipo quando al sole stai,
E la vuoi e ti vuoi e non dormiresti mai,
Stella stai stella tu,
Per sospirarti di più, eh eh
Per sospirarti di blu, stai, stai, stai, stai, stai.
Colorando il cielo del sud
Chi viene fuori sei tu, sei tu,
Colorando un figlio si può
Dargli i tuoi occhi se no, se no,
Che torno a fare a questa porta,
Voglio tenerti fra le mie
Braccia, altrimenti torno a lei, lo sai,
Per questo stella stai.
Scivola, scivola, scivola, scivola, scivola,
Scivola, scivola, scivola, scivola, scivola,
Eh ciao Canadà te ne vai in bicicletta che non sa
Darmi altro che guai ma ho bisogno anche di te
Stella stai su di me, questa notte su di me .
Stella stai stella tu
Per sospirarti di più eh eh
Per sospirarti di blù,
Sì sì sì sì sì sì sì.
Stai stella stai finchè c'è nei suoi occhi un S.O.S.
Chi mi dà brividi tipo quando al sole stai,
E la vuoi e ti vuoi e non dormiresti mai,
Stella stai stella tu,
Per sospirarti di più, eh eh
Per sospirarti di blu, stai, stai, stai, stai, stai.

Clarity ( Stella Stai )

You star above me, tonight as if
It were her, it were God, it were what I was
Polaroid star, you're a gentle wind of scarf never seen before
That makes me sigh for you more, that makes me sigh for you in blue.
You star as her, less of a woman and a bit gay
Who knows, that's all you are, my star
Body in the shape of an S, sweet foot on my pedal, when
I go, when I am,
To sigh for you more, to sigh for you in blue.
Yes yes yes yes yes yes.
You star until there's an S.O.S. in his eyes
Who gives me shivers like when I'm in the sun,
And you want it and you want it and you will never sleep again,
Star you are
To sigh for you more, eh eh
To sigh for you in blue, stay, stay, stay, stay, stay.
Coloring the southern sky
You come out, it's you, it's you,
Coloring a child, you can
Give him your eyes if not, if not,
That I go back to this door,
I want to hold you in my
Arms, otherwise I'll go back to her, you know,
That's why you're here.
Slide, slide, slide, slide, slide,
Slide, slide, slide, slide, slide,
Hey, Canada, you're going away on a bicycle that doesn't know
To give me anything but trouble, but I need you too
You star above me, tonight over me .
My star
To sigh for you more, eh eh
To sigh for you in blue,
Yes yes yes yes yes yes.
You star until there's an S.O.S. in his eyes
Who gives me shivers like when I'm in the sun,
And you want it and you want it and you will never sleep again,
My star you are
To sigh for you more, eh eh
To sigh for you in blue, stay, stay, stay, stay, stay.