Paroles et traduction Umberto Tozzi - Gesu Che Prendi il Tram
Gesu Che Prendi il Tram
Иисус в трамвае
Gesù
che
prendi
il
tram
Иисус,
садящийся
в
трамвай,
Con
la
tua
tuta
blu
В
синем
комбинезоне
своём.
E
sbirci
qua
e
là
Оглядываешься
по
сторонам,
Gazzette
dello
Sport
В
руках
- "Спортивная
газета"
Gesù
che
entri
nei
bar
Иисус,
заходящий
в
бар
Insieme
col
mattino
Вместе
с
утренним
кофе,
Cornetto
o
cappuccino
tu
lo
sai
Знаешь,
что
такое
круассан
или
капучино,
Che
troppi
figli
hai
И
что
у
тебя
слишком
много
детей.
Gesù
che
in
fabbrica
vai
tuta
blu
Иисус,
идущий
на
фабрику
в
синем
комбинезоне.
Compagno
Gesù
Иисус,
наш
товарищ.
C'è
un
uomo
in
meno
una
vedova
in
più
Есть
на
одного
рабочего
меньше,
и
вдова
- больше.
Quanto
dai
amico
Gesù
Сколько
даёшь,
друг
Иисус?
La
pressa
guarda
le
mani
Пресс
смотрит
на
руки,
Con
troppa
avidità
Слишком
жадно.
Gesù
chi
buca
le
mani
tu
lo
sai
Иисус,
кто
пробивает
руки,
ты
знаешь,
È
sempre
l'onestà.
Это
всегда
честность.
Guarda
l'aereo
lassù
come
va
Смотри
на
самолёт
в
вышине,
Lo
spingi
anche
tu
Ты
тоже
толкаешь
его,
Figlio
di
figli
di
fattorie
Потомок
фермеров,
Nostalgie
non
devi
aver
più
У
тебя
больше
не
должно
быть
ностальгии.
L'anima
non
stipendia
Душа
не
имеет
оклада,
E
troppi
figli
hai
И
у
тебя
слишком
много
детей,
E
troppi
figli
hai
И
у
тебя
слишком
много
детей.
Gesù
che
prendi
il
tram
Иисус,
садящийся
в
трамвай,
Con
la
tua
tuta
blu
В
синем
комбинезоне
своём,
Tu
dormiresti
già
Ты
уже
мог
бы
спать,
Ma
troppi
figli
hai.
Но
у
тебя
слишком
много
детей.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.