Paroles et traduction Umberto Tozzi - Mi Manca

Mi Manca

Questo bel ristorante lo sognai
Larghi nasi sul vetro io e te
Ora mangio e mi manca

E mi sento egoista qui con te
Uno che fa l'artista e non lo?
Perch? rido e mi manca

Se non vuoi, ti riaccompagno oppure,
Questa? casa mia, non sono un gran signore
Come vedi

Mi manca una coperta calda come lei
Mi manca il suo ritratto sulla libreria
Mi manca l'interruttore che ti d? tristezza ed allegria
Mi manca per far l'amore quella spinta sua
Mi manca il suo ritorno prima delle sei
Mi manca lei mi manca lei

Ti dar? di quel che chiedi il doppio
Ma parliamo un po'
La foto di tuo figlio ti somiglia
Adesso esci, lei ritorna
Se ti trova mi vergogno
Son cattivo sono vivo
Adesso lei
Mi manca e nei cassetti biancheria non ho
Mi manca la mia racchetta e sto ingrassando un po'
Mi manca nella sua assenza tutto quel che ho avuto e quel che avr?

Mi manca anche la volta che scapp? con lui
Mi manca e so di gi? che la riprenderei
Mi manca leimi manca lei

Mi manca il suo ritorno prima delle sei
E so di gi? che la riprenderei
Mi manca lei mi manca lei

Мне не хватает тебя

Этот прекрасный ресторан мне приснился
Наши широкие носы на стекле
Сейчас я ем, а мне тебя не хватает

И мне становится стыдно здесь с тобой
Такой, какой называет себя артистом, а сам таковым не является
Почему я смеюсь, а мне тебя не хватает

Если не хочешь, я тебя отвезу обратно, или
Это мой дом, я не великий господин
Как видишь

Мне не хватает теплого одеяла, как она
Мне не хватает ее портрета на книжной полке
Мне не хватает выключателя, который приносит тебе грусть и радость
Мне не хватает ее толчка для секса
Мне не хватает ее возвращения до шести
Мне не хватает ее, мне не хватает ее

Я сделаю все, что ты попросишь, и даже больше
Но давай поговорим немного
Фото твоего сына похоже на тебя
Уходи сейчас, она скоро вернется
Если она застанет тебя здесь, мне будет стыдно
Я плохой, но я живой
Теперь она
Мне не хватает ее, и у меня нет нижнего белья в ящиках
Мне не хватает моей ракетки, и я немного поправился
Мне не хватает всего, что у меня было и будет в ее отсутствие

Мне даже не хватает того времени, когда она сбежала с ним
Мне не хватает ее, и я уже знаю, что принял бы ее обратно
Мне не хватает ее, мне не хватает ее

Мне не хватает ее возвращения до шести
И я уже знаю, что принял бы ее обратно
Мне не хватает ее, мне не хватает ее