Paroles et traduction Umberto Tozzi - Pensando a te
Pensando
a
te
io
mi
vesto
e
via
Thinking
of
you,
I
get
dressed
and
go
Pensando
a
te
come
un
soffio
io
Thinking
of
you
like
a
breath
I
Pensando
a
te
un
biglietto
addio.
Thinking
of
you
a
farewell
note.
I
passaporti
prego
qui
che
c′è
I
passports,
please,
right
here
Valigie
sogni
e
forse
un
po'
di
te
Suitcases,
dreams
and
maybe
a
little
bit
of
you
Qui
un
anno
fa
guardavo
l′Italia
Here
a
year
ago
I
was
looking
at
Italy
Come
una
vecchia
zia
in
miseria
Like
an
old
aunt
in
misery
Qui
ora
sto
pensando
a
te
Here
now
I'm
thinking
of
you
Un
anno
fa
c'era
una
stella
in
più
A
year
ago
there
was
one
more
star
Com'eri
bella
sotto
il
cielo
tu
How
beautiful
you
were
under
the
sky
Sì
anima
mia
di
vecchio
soldato
Yes
my
soul
of
an
old
soldier
La
biancheria
non
hai
perduto
You
have
not
lost
your
linen
E
per
lei
hai
sempre
vinto
tu.
And
for
her
you
have
always
won.
Ah
ecco
gli
alberi
Ah,
here
are
the
trees
Da
quanto
tempo
non
li
sognavo
più
How
long
I
haven't
dreamed
of
them
Ah
ecco
gli
alberi
e
mi
risveglio
Ah,
here
are
the
trees
and
I
wake
up
Pensando
a
te
che
a
quest′ora
sei
Thinking
of
you
who
at
this
hour
are
Pensando
a
te
calda
come
il
pane
Thinking
of
you
warm
like
bread
Pensando
a
te
io
ti
voglio
bene
Thinking
of
you
I
love
you
Pensando
a
te
con
le
mani
in
croce
Thinking
of
you
with
my
hands
crossed
Pensando
a
te
con
la
stessa
voce
Thinking
of
you
with
the
same
voice
Pensando
a
te
io
ritorno.
Thinking
of
you
I
come
back.
Un
caldo
bagno
schiuma
di
poesia
A
hot
bubble
bath
of
poetry
Vuoi
esser
mia
semplicemente
mia
You
want
to
be
mine,
simply
mine
Vuoi
una
frittata
di
pane
e
d′amore
Do
you
want
an
omelet
of
bread
and
love
Fammi
dormire
sul
tuo
cuore
Let
me
sleep
on
your
heart
Fammi
dormire
sul
tuo
cuore
Let
me
sleep
on
your
heart
Ah
ecco
gli
alberi
Ah,
here
are
the
trees
Da
quanto
tempo
non
li
sognavo
più
How
long
I
haven't
dreamed
of
them
Ah
ecco
gli
alberi
e
mi
risveglio
Ah,
here
are
the
trees
and
I
wake
up
Pensando
a
te
che
a
quest'ora
sei
Thinking
of
you
who
at
this
hour
are
Pensando
a
te
calda
come
il
pane
Thinking
of
you
warm
like
bread
Pensando
a
te
io
ti
voglio
bene
Thinking
of
you
I
love
you
Pensando
a
te
con
le
mani
in
croce
Thinking
of
you
with
my
hands
crossed
Pensando
a
te
con
la
stessa
voce
Thinking
of
you
with
the
same
voice
Pensando
a
te
io
ritorno
a
te
Thinking
of
you
I
come
back
to
you
Évaluez la traduction
1
Ti Amo
2 Stella Stai
3 Zingaro
4 Notte Rosa
5 Luci Ed Ombre
6 Fermati Allo Stop
7 Pensando a te
8 A Cosa Servono Le Mani
9 Roma Nord
10 Per Darti Amore
11 Donna Amante Mia
12 Tu
13 Gloria
14 Perdendo Anna
15 Amico Pianoforte
16 L'Amore E' Quando Non C'e' Piu
17 Gli Innamorati
18 Ciao Lulù
19 Tu sei di me
20 Se Tu Mi Aiuterai
21 Non Va Che Volo
22 Qualcosa Qualcuno
23 Io camminerò
24 Gli Altri Siamo Noi
2 Stella Stai
3 Zingaro
4 Notte Rosa
5 Luci Ed Ombre
6 Fermati Allo Stop
7 Pensando a te
8 A Cosa Servono Le Mani
9 Roma Nord
10 Per Darti Amore
11 Donna Amante Mia
12 Tu
13 Gloria
14 Perdendo Anna
15 Amico Pianoforte
16 L'Amore E' Quando Non C'e' Piu
17 Gli Innamorati
18 Ciao Lulù
19 Tu sei di me
20 Se Tu Mi Aiuterai
21 Non Va Che Volo
22 Qualcosa Qualcuno
23 Io camminerò
24 Gli Altri Siamo Noi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.