Paroles et traduction Umberto Tozzi - Zingara del cielo

Zingara del cielo

Piove piove
Piove piove
E se domani quando è sera
Tu sei la donna di chi spera
Oggi è un giorno di amore di ritorno
E di un vento che soffia un sentimento tanto bello che sia un'eterna primavera
Come sei bella questa sera
Ti aspetti un figlio d'amore sullo scoglio lo voglio
Rivoglio baci dolci dolci baci baci che solo tu sai darmi amore
Questo mare di dolore
Piove piove
Baci baci
Piove piove
Che solo tu sai darmi amore
Questo mare di dolore
La vita intorno cammina per colpirci al buio
È lì che sento di avere solo te accanto accanto
Tu sei il domani quando è sera
Tu sei la donna di chi spera
Ti voglio come un'ape sul quel fiore
E volo per portarti via dal mondo che ci avvelenerà
Sei la mia zingara del cielo
Sai di esserlo davvero
Non ti lascerò
Ci sei solo tu
Piove piove
Sei la mia zingara del cielo
Lo sai lo sai
Spingere spingi così ti ingarbugli tra mille lavori e poi
In questa casa piove
Meglio se andiamo al mare
Piove piove
Meglio se andiamo al mare
Piove piove
Sei la mia zingara del cielo
Lo sai lo sai
Sei la mia zingara del cielo
Baci baci
Tu sai di esserlo davvero.

Цыганка небесная

Идет дождь, идет дождь
Идет дождь, идет дождь
И если завтра вечером
Ты будешь женщиной того, кто надеется
Сегодня день любви, возвращения
И ветра, который навевает чувство такое прекрасное, словно вечная весна
Как ты прекрасна этим вечером
Ты ждешь ребенка любви, на скале я хочу его
Хочу снова сладких поцелуев, поцелуев, которые только ты умеешь дарить мне, любовь моя
Это море боли
Идет дождь, идет дождь
Поцелуи, поцелуи
Идет дождь, идет дождь
Которые только ты умеешь дарить мне, любовь моя
Это море боли
Жизнь вокруг идет, чтобы поразить нас в темноте
Именно там я чувствую, что рядом только ты, рядом
Ты - это завтрашний вечер
Ты - женщина того, кто надеется
Хочу тебя, как пчела хочет тот цветок
И лечу, чтобы унести тебя от мира, который нас отравит
Ты моя небесная цыганка
Ты знаешь, что это правда
Я тебя не отпущу
Есть только ты
Идет дождь, идет дождь
Ты моя небесная цыганка
Ты знаешь, ты знаешь
Дави, дави так, ты запутываешься в тысяче дел, а потом
В этом доме идет дождь
Лучше пойдем к морю
Идет дождь, идет дождь
Лучше пойдем к морю
Идет дождь, идет дождь
Ты моя небесная цыганка
Ты знаешь, ты знаешь
Ты моя небесная цыганка
Поцелуи, поцелуи
Ты знаешь, что это правда.