Paroles et traduction Ummon guruhi - Sen Meniki Emasan
Sen Meniki Emasan
You Are Not Mine
So'ngi
payt...
One
day...
Kechalari
qo'ng'iroq
qilsam
doim
bo'lar
band
Your
phone
is
always
busy
when
I
call
Ko'nglim
negadur
g'ash
My
heart
is
hurting
Balki
ko'nglim
haq
balki
no
haq
Maybe
my
actions
are
right
or
wrong
Bormi
o'zi
ko'zlaringda
haqiqat?
Is
there
any
truth
in
your
eyes?
Yo
shunchaki
o'tkazmoqdamizami
vaqt
Or
are
we
just
wasting
time?
Xat
yozib
boshladim
ololmaganindan
keyin
javob
I
wrote
a
letter
and
I
couldn't
get
an
answer
"Nega
mani
yo'nalishimga
javob
bermayapsan"
desam
"Why
don't
you
respond
to
me?"
I
asked
Deydi:
"Bor
yonimda
odam,
She
said:
"I
have
someone
here,
Duganam
bilan
sirlashib
yotibman"
I'm
talking
in
secret
with
my
friend"
Sirlaring
kim
haqidaligini
bilaman!
I
know
who
your
secrets
are
about!
San
mani
aldama
aldashga
o'rinma
Don't
deceive
me
Kim
u
qayda
ishlashini
ham
bilaman!
I
know
who
he
is
and
where
he
works!
Yurak
yig'la
mayli,
lekin
zabon
indama
Let
my
heart
cry,
but
let
my
tongue
be
silent
Qani
bu
yolg'onlar
qaygacha
borar
ekan?
When
will
these
lies
end?
Vijdon
degani
oz
bo'lsa
ham
qiynalarmikan?
Even
if
you
have
little
conscience,
will
it
bother
you?
Ko'ramiz,
nima
foyda
topa
olar
ekan
We'll
see
what
benefit
you
can
get
Yutarmikan
yoki
yutqizarmikan?
Will
you
win
or
lose?
Alamlar
ezardi,
ahir
bilaman-ku
haqiqatni
My
heart
aches,
because
I
know
the
truth
Alamlar
ezardi,
nega
bunchalar
soxtasan?!
My
heart
aches,
why
are
you
so
fake?!
Ahir
ko'r
emasman,
hammasidan
boxabarman!
I'm
not
blind,
I
know
everything!
Agar
o'ylab
ko'rsam
sendayin
qizga
mos
emasman!
If
I
think
about
it,
I'm
not
the
right
man
for
a
girl
like
you!
Sen
meniki
emassan
You
are
not
mine
Sen
meniki
bo'lmaysan...
You
will
never
be
mine...
Tuyg'ular
jon
berib
boshladi
My
feelings
have
died
Ko'ngil
yomon
og'rib
boshladi
My
heart
is
in
pain
Sen
meniki
emassan
You
are
not
mine
Sen
meniki
bo'lmaysan...
You
will
never
be
mine...
Tuyg'ular
jon
berib
boshladi
My
feelings
have
died
Ko'ngil
yomon
og'rib
boshladi
My
heart
is
in
pain
Ha,
hammasidan
xabarim
bor!
Yes,
I
know
everything!
Yashirishdan
foyda
yo
There's
no
point
in
hiding
Tan
ol,
ol
hamma
narsalaringni...
Confess,
tell
me
everything...
Olib
ket,
borib
unga
endi
mani
yo'qligimni
et
Take
it,
and
let
him
know
that
I'm
gone
Bor,
yugur
endi
u
tomon
Go,
run
to
him
now
Ahir,
ustimdan
yurarding...
After
all,
you
were
walking
all
over
me...
Qilmasdan
or,
ha
yuragim
tor
Forgive
me,
my
heart
is
broken
Sandan
boshqasi
sig'masdi
No
one
else
could
fit
Bor,
yuragi
kenglarga
bor
Go,
find
someone
who
is
more
open
San
birinchi
ko'rishgan
kuning
u
bilan
The
day
you
first
met
him
Ishonch
chizig'ini
kezib
o'tgan
kuningdan
The
day
you
crossed
the
line
of
trust
Yuzimga
qo'yding
oyoq
deb
hisoblayman
You
stepped
on
my
face
Va
sani
eshitishni
ham
istamayman
And
I
don't
even
want
to
hear
from
you
Bahonalaringni
borib
endi
unga
et
Tell
him
your
excuses
now
Kechirim
so'rama
sanda
o'zi
bormi
bet?
Don't
ask
for
forgiveness,
do
you
have
any
shame?
Xiyonatingni
qaysi
axmoq
kechirarkin?
What
kind
of
fool
would
forgive
your
betrayal?
Endi
sani
mandayin
kim
sevarkin
Who
would
love
someone
like
you
now?
Aldab
yurgan
lablaridan...
From
your
lying
lips...
O'zini
tutishi
gaplaridan...
From
your
actions...
Uzoqlashib
qolganidan...
From
your
distancing...
Sezardim
yolg'onlarini!
I
could
smell
your
lies!
Yuragim
xasratlaridan...
From
the
longing
in
my
heart...
Ochib
yurgan
avratlaridan...
From
your
open
affairs...
Qimmat
baho
zanjirlaridan...
From
your
expensive
jewelry...
Sezardim
yolg'onlarini!
I
could
smell
your
lies!
Sen
meniki
emassan
You
are
not
mine
Sen
meniki
bo'lmaysan...
You
will
never
be
mine...
Tuyg'ular
jon
berib
boshladi
My
feelings
have
died
Ko'ngil
yomon
og'rib
boshladi
My
heart
is
in
pain
Sen
meniki
emassan
You
are
not
mine
Sen
meniki
bo'lmaysan...
You
will
never
be
mine...
Tuyg'ular
jon
berib
boshladi
My
feelings
have
died
Ko'ngil
yomon
og'rib
boshladi
My
heart
is
in
pain
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ummon guruhi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.