Ummon - Bu Oqshom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ummon - Bu Oqshom




Bu Oqshom
This Evening
San mani keragim jonim jonim
You're all I need, my love, my life,
San mani borim ohim ohim
You're all I have, my breath, my strife.
Man sani sevaman asalim, shakarim
I love you, honey, my sweet delight,
Yonimda bo′l, yonimda bo'l
Stay by my side, both day and night.
San mani keragim jonim jonim
You're all I need, my love, my life,
San mani borim ohim ohim
You're all I have, my breath, my strife.
Man sani sevaman asalim, shakarim
I love you, honey, my sweet delight,
Yonimda bo′l, yonimda bo'l
Stay by my side, both day and night.
Man sani sevaman bo'ldi bas
I love you, that's all I can say,
Ortiqcha gap, so′z kerakmas
No need for words, come what may.
Qo′rqma sani hech kim bo'tta yeb qo′ymas
Fear not, no one will steal you away,
Yongan ko'ngil kuymay qo′ymas
A burning heart will forever stay.
Mani muxabbatim sani sevgingga zor
My love yearns for your embrace,
Ko'zlarim ko′zlaringga intizor
My eyes long to see your face.
Nega bugun ko'ylaging kengmas tor
Why is your dress so loose and free,
Manimcha bugun bayram bor
Perhaps a celebration, I decree?
Bu oqshom ko'zlaring meniki
This evening, your eyes belong to me,
Qo′llaring meniki bu oqshom
Your hands are mine, eternally.
Bu oqshom
This evening,
Yuraging menini lablaring meniki
Your heart is mine, your lips I claim,
Bu oqshom bu oqshom bu oqshom
This evening, this evening, it's our game.
Bu oqshom bu oqshom bu oqshom
This evening, this evening, it's our flame.
Bu oqshom ko′zlaring meniki
This evening, your eyes belong to me,
Qo'llaring meniki bu oqshom
Your hands are mine, eternally.
Bu oqshom yuraging meniki
This evening, your heart is mine,
Lablaring meniki bu oqshom
Your lips I claim, divine.
Bu oqshom ko′zlaring meniki
This evening, your eyes belong to me,
Qo'llaring meniki bu oqshom
Your hands are mine, eternally.
Bu oqshom ko′zlaring meniki
This evening, your eyes belong to me,
Qo'llaring meniki bu oqshom
Your hands are mine, eternally.
Bu oqshom yuraging meniki
This evening, your heart is mine,
Lablaring meniki bu oqshom
Your lips I claim, divine.
Bu oqshom faqat ikkimiz
This evening, just us two,
Atrofga nazar solmaymiz
The world around, we bid adieu.
Shunchaki balandroq qo′llarimiz
Our hands raised high, a loving sign,
Shunchaki yaqinroq ko'zlarimiz
Our eyes locked close, a love divine.
Bu oqshom faqat ikkimiz
This evening, just us two,
Atrofga nazar solmaymiz
The world around, we bid adieu.
Shunchaki balandroq qo'llarimiz
Our hands raised high, a loving sign,
Shunchaki yaqinroq lablarimiz
Our lips entwined, a love divine.
Bu oqshom endi hammamiz
This evening, we are one,
Atrofga nazar solmaymiz
The world around, we have outrun.
Shunchaki balandroq qo′llarimiz
Our hands raised high, a loving sign,
Shunchaki yaqinroq ko′zlarimiz
Our eyes locked close, a love divine.
Bu oqshom endi hammamiz
This evening, we are one,
Atrofga nazar solmaymiz
The world around, we have outrun.
Shunchaki balandroq qo'llarimiz
Our hands raised high, a loving sign,
Shunchaki yaqinroq lablarimiz
Our lips entwined, a love divine.
Lablarimiz lablarimiz lablarimiz
Our lips, our lips, our lips entwined.
San mani keragim jonim jonim
You're all I need, my love, my life,
San mani borim ohim ohim
You're all I have, my breath, my strife.
Man sani sevaman asalim, shakarim
I love you, honey, my sweet delight,
Yonimda bo′l, yonimda bo'l
Stay by my side, both day and night.
San mani keragim jonim jonim
You're all I need, my love, my life,
San mani borim ohim ohim
You're all I have, my breath, my strife.
Man sani sevaman asalim, shakarim
I love you, honey, my sweet delight,
Yonimda bo′l, yonimda bo'l
Stay by my side, both day and night.
Man sani sevaman asalim, shakarim
I love you, honey, my sweet delight,
Yonimda bo′l, yonimda bo'l
Stay by my side, both day and night.
Man sani sevaman bo'ldi bas
I love you, that's all I can say,
Ortiqcha gap, so′z kerakmas
No need for words, come what may.
Qo′rqma sani hech kim bo'tta yeb qo′ymas
Fear not, no one will steal you away,
Yongan ko'ngil kuymay qo′ymas
A burning heart will forever stay.
Mani muxabbatim sani sevgingga zor
My love yearns for your embrace,
Ko'zlarim ko′zlaringga intizor
My eyes long to see your face.
Nega bugun ko'ylaging kengmas tor
Why is your dress so loose and free,
Manimcha bugun bayram bor
Perhaps a celebration, I decree?
Bu oqshom ko'zlaring meniki
This evening, your eyes belong to me,
Qo′llaring meniki bu oqshom
Your hands are mine, eternally.
Bu oqshom yuraging meniki
This evening, your heart is mine,
Lablaring meniki bu oqshom
Your lips I claim, divine.
Bu oqshom ko′zlaring meniki
This evening, your eyes belong to me,
Qo'llaring meniki bu oqshom
Your hands are mine, eternally.
Bu oqshom yuraging meniki
This evening, your heart is mine,
Lablaring meniki bu oqshom
Your lips I claim, divine.
Bu oqshom endi hammamiz
This evening, we are one,
Atrofga nazar solmaymiz
The world around, we have outrun.
Shunchaki balandroq qo′llarimiz
Our hands raised high, a loving sign,
Shunchaki yaqinroq ko'zlarimiz
Our eyes locked close, a love divine.
Bu oqshom endi hammamiz
This evening, we are one,
Atrofga nazar solmaymiz
The world around, we have outrun.
Shunchaki balandroq qo′llarimiz
Our hands raised high, a loving sign,
Shunchaki yaqinroq lablarimiz
Our lips entwined, a love divine.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.