Paroles et traduction Umut Er - Böcek
Böcek
Bug
Yerde
On
the
ground
Böcek
her
yerde
Bug
everywhere
Böcek
sende
Bug
in
you
Böcek
bende
Bug
in
me
Sonu
gelmiş
mi
Is
it
over?
Giden
gitmiş
mi
Did
she
leave?
Kabul
etmiş
mi
Did
she
accept
it?
Benim
diyen
The
one
who
said
I
Dünü
var
Yesterday
exists
Yarını
yok
Tomorrow
doesn't
Arafta
bi
yerde
Somewhere
in
purgatory
Gittin
mi
geldin
mi
Did
you
leave
or
come?
Var
mıydın
yok
muydun
Were
you
there
or
not?
Derin
miydin
Were
you
as
deep
Bizim
kadar
As
we
are
Benim
kadar
As
I
am
Duydu
mu
kaçtı
mı
Did
she
hear
and
run
away?
Sordu
mu
gördü
mü
Did
she
ask,
did
she
see?
Elimdeyken
gitti
mi
görmedim
kaybettim
sanırım
I
didn't
see
her
leave
while
she
was
in
my
hands,
I
think
I
lost
her
Söndü
mü
Did
it
go
out?
Hepsi
senin
yüzünden
böcek
It's
all
your
fault,
bug
Burası
This
is
İkinci
evim
My
second
home
İlkini
görmedim
I
never
saw
the
first
one
Anılar
bir
çete
Memories
are
a
gang
Bi
türlü
baş
edemedim
I
couldn't
cope
with
them
Şekerli
bir
tat
var
ağzımda
There's
a
sweet
taste
in
my
mouth
Benim
çıplak
yok
yatakta
I
have
no
one
naked
in
bed
Evlerim
yandı
My
homes
burned
Avuçlarında
In
your
hands
Sevmedim
göremedim
I
didn't
love,
I
didn't
see
Son
neydi
bilemedim
I
didn't
know
what
the
end
was
Söyledim
istemedim
I
said
it,
I
didn't
want
it
Yanında
Next
to
you
Bir
varmış
bir
yokmuş
dedin
You
said
once
upon
a
time
Geldin
rüyama
girdin
You
came
into
my
dream
Düşündüm
ama
çözemedim
I
thought
about
it
but
I
couldn't
figure
it
out
Kokundan
From
your
scent
Hepsi
senin
yüzünden
böcek
It's
all
your
fault,
bug
Hepsi
senin
yüzünden
böcek
It's
all
your
fault,
bug
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.