Paroles et traduction Umut Er - Hatalarım

Hatalarım

Uzakta bi günüm var
Hiç yaşanmamış
Daha hiç gülmemiş ağlamamışım

Ötede şehrin ışıklarını gören gözümde
Hiç ışık kalmamış

Yüzüme bi su çarpın
Elimde sadece
Kararsız uyuyuşlarım
Tatsız uyanışlarım

Oturdum hepsiyle kızıl gün batımında
Sonra anladım anılarım
Tutabildiğim tek dalım

Çiçeklerin açmış
Güneş bekler yine susuz yüzün
Bir kıyamet
Bir felaketti güzün
Evsize dost
Bahara öpücük tek sözün
Denizler tattı yazını bana kalan
Yine hüzün

Günler uzarken gördüm farklı yolları
Birkaç yolu vardı bu sonsuz yalnızlığın
Seçip birini takip etmek
Yerine
Git gel yapmaktandı tüm büyük
Hatalarım

Ah canım hatalarım
Ah canımı yakanlarım
Sessiz yalanlarım
Yıkılmaz duvarlarım
Sensiz pazarlarım

My Mistakes

I have a day far away
Never lived
I haven't laughed or cried yet

In my eyes that see the lights of the city beyond
There is no light left

Splash some water on my face
I only have
My restless sleep
My tasteless awakenings

I sat down with them all at the red sunset
Then I realized my memories
The only branch I could hold on to

The flowers have bloomed
The sun waits again for your thirsty face
An apocalypse
Autumn was a disaster
A homeless friend
A kiss to spring, just one word
The seas tasted your summer, left to me
Sadness again

As the days stretched out, I saw different paths
There were a few paths to this endless loneliness
To choose one and follow it
Instead
It was to come and go, all my great
Mistakes

Oh my love, my mistakes
Oh those who burn my soul
My silent lies
My unbreakable walls
My Sundays without you