Midnight (Marcus Intalex & ST Files remix) - Un-Cut traduction en allemand

Midnight (Marcus Intalex & ST Files remix)

Can't wait till this day is over
Can't wait for this day to be done
Can't wait feel the end is closer
You can't keep me holding on
'Cause I'm drown by a feeling
The night is calling me
I'm ready to start living
Where music flows free

Take me or leave me
I am what i will be
Live young and so free
Make this reality
Break through and feel it
Just like that first kiss
And now you won't miss
Life is bliss, could bliss be this? yeaaaah

Midnight, the real me
I'm shining oh! can't you see?
Midnight, I'm letting myself go
I'm lost in the rhythm
The night takes control

Can't get up I must come down
Can't get the bells to stop ringing
Can't reject and leave now
9 to 5 has lost its meaning
Dear I'm sure you know this feeling
You know what's on my mind
'Cause when the night comes I'm leaving
Leaving it all behind

Take me or leave me
I am what I will be
Live young and so free
Make this reality
Break through and feel it
Just like that first kiss
And now you want this
Life is bliss, could bliss be this? yeaaaah

Midnight, the real me
I'm shining oh! can't you see?
Midnight, I'm letting myself go
I'm lost in the rhythm
The night takes control

Mitternacht (Marcus Intalex & ST Files Remix)

Kann kaum erwarten, dass dieser Tag vorbei ist
Kann es kaum erwarten, dass dieser Tag getan ist
Kann kaum fühlen, dass das Ende näher kommt
Du kannst mich nicht festhalten lassen
Denn ich ertrinke in einem Gefühl
Die Nacht ruft mich
Ich bin bereit, das Leben zu genießen
Wo Musik frei fließt

Nimm mich oder lass mich
Ich bin, was ich sein werde
Lebe jung und so frei
Mache dies zur Realität
Durchbrich und fühle es
Genau wie der erste Kuss
Und jetzt wirst du nicht verpassen
Das Leben ist Glück, könnte Glück so sein? jaah

Mitternacht, das wahre Ich
Ich strahle, oh! kannst du nicht sehen?
Mitternacht, ich lasse mich gehen
Ich verliere mich im Rhythmus
Die Nacht übernimmt die Kontrolle

Kann nicht aufstehen, ich muss runterkommen
Kann die Glocken nicht stoppen zu läuten
Kann mich nicht verweigern, jetzt zu gehen
9 to 5 hat seine Bedeutung verloren
Liebe, ich bin sicher du kennst dieses Gefühl
Du weißt, was mir durch den Kopf geht
Denn wenn die Nacht kommt, gehe ich
Las alles hinter mir

Nimm mich oder lass mich
Ich bin, was ich sein werde
Lebe jung und so frei
Mache dies zur Realität
Durchbrich und fühle es
Genau wie der erste Kuss
Und jetzt willst du das
Das Leben ist Glück, könnte Glück so sein? jaah

Mitternacht, das wahre Ich
Ich strahle, oh! kannst du nicht sehen?
Mitternacht, ich lasse mich gehen
Ich verliere mich im Rhythmus
Die Nacht übernimmt die Kontrolle