Paroles et traduction Un Planeta - Sincro

Sincro

Cuándo llegaré a sincronizar
Mis movimientos
Lo que pienso
Lo que esta detrás

Y cuando me di vuelta ya
No estaba más
Voy a destiempo, me pierdo
A veces me quiero escapar

Para salir de ese lugar
Es lo peor que hicimos
Afuera todos están perdidos
Pero quiero lo mismo

Para salir de esa prisión
Hay que decir
Hay que dejar de hablar

Para salir de éste bajón
Habrá que seguir
Hasta escuchar el mar

Ya es hora de sincronizar
Todo este tiempo
Con un solo momento

¿Cuántas veces vamos a chocar?
Mirar como vienen las cosas
Y siempre se van

Para salir de ese lugar
Es lo peor que hicimos
Afuera nadie está tranquilo
Y todos quieren lo mismo

Para salir de esa prisión
Hay que decir
Hay que dejar de hablar

Para salir de éste bajón
Habrá que seguir
Hasta escuchar el mar

Синхронность

Когда я смогу синхронизировать
Свои движения
Свои мысли
То, что скрыто внутри

И когда я обернулся, ты
Уже исчезла
Я не в ритме, я теряюсь
Иногда мне хочется сбежать

Чтобы покинуть это место
Это худшее, что мы сделали
Снаружи все потеряны
Но я хочу того же

Чтобы выбраться из этой тюрьмы
Нужно сказать
Нужно перестать говорить

Чтобы выбраться из этой хандры
Придется продолжать идти
Пока не услышу море

Пора синхронизировать
Всё это время
С одним мгновением

Сколько раз мы будем сталкиваться?
Смотреть, как всё приходит
И всегда уходит

Чтобы покинуть это место
Это худшее, что мы сделали
Снаружи никто не спокоен
И все хотят того же

Чтобы выбраться из этой тюрьмы
Нужно сказать
Нужно перестать говорить

Чтобы выбраться из этой хандры
Придется продолжать идти
Пока не услышу море