Paroles et traduction Una Rams - Girls Like You

Girls Like You

You came at me lurking
Like a thief at night
You came here for trouble
It's all in your eyes
You say that you're shy
Oh girl why you lie?
You're a wolf in sheep skin darling
I see your disguise
You play with my emotions
It's all just fun and games in your head
You like causing confusion
Oh baby why you mess with my head?
Keep my composure
I won't let you any closer
Won't let you waste my time no more
I might just expose ya'
Blue seas and the blue skies
Seasons change but girls like you don't
Summer flings and winter heartbreaks
People change but I know you won't
Blue seas and the blue skies
Seasons change but girls like you don't
Summer flings and winter heartbreaks
People change but I know you won't
I would rather be lonely
Can't let you break my heart
I would rather stay homies
Than let you tear me apart
You are fool's gold, false treasure
Mama warned me about girls like ya'
Fool's gold, false treasure, my mama warned me about ya'
I know what you want
Bad man no get time for ya'
Shawty stop de' play
'Cause girl I cannot change ya'
You cannot have it your way
I'd rather take the highway
Long as that road will lead me far away from you
Blue seas and the blue skies
Seasons change but girls like you don't
Summer flings and winter heartbreaks
People change but I know you won't
Blue seas and the blue skies
Seasons change but girls like you don't
Summer flings and winter heartbreaks
People change but I know you won't
I would rather be lonely
Can't let you break my heart
I would rather stay homies
Than let you tear me apart

Девчонки как ты

Ты подкрался ко мне,
Словно вор в ночи.
Ты пришел за неприятностями,
Всё это в твоих глазах.
Ты говоришь, что ты стеснительный,
О, парень, зачем ты лжешь?
Ты волк в овечьей шкуре, дорогой,
Я вижу твою маскировку.
Ты играешь с моими эмоциями,
В твоей голове это просто забава.
Тебе нравится сеять смуту,
О, малыш, зачем ты морочишь мне голову?
Сохраняю самообладание,
Я не подпущу тебя ближе.
Больше не позволю тебе тратить мое время.
Я могу тебя разоблачить.
Синие моря и синее небо,
Времена года меняются, но такие парни, как ты, нет.
Летние инфляции и зимние разбитые сердца,
Люди меняются, но я знаю, что ты не изменишься.
Синие моря и синее небо,
Времена года меняются, но такие парни, как ты, нет.
Летние инфляции и зимние разбитые сердца,
Люди меняются, но я знаю, что ты не изменишься.
Я лучше буду одинока,
Не могу позволить тебе разбить мне сердце.
Я лучше останусь с друзьями,
Чем позволю тебе разорвать меня на части.
Ты — золото дураков, фальшивое сокровище,
Мама предупреждала меня о таких парнях, как ты.
Золото дураков, фальшивое сокровище, мама предупреждала меня о тебе.
Я знаю, чего ты хочешь,
Плохой парень не найдет на тебя времени.
Малыш, прекрати играть,
Потому что, парень, я не могу тебя изменить.
Ты не можешь добиться своего,
Я лучше поеду по шоссе,
Если эта дорога уведет меня подальше от тебя.
Синие моря и синее небо,
Времена года меняются, но такие парни, как ты, нет.
Летние инфляции и зимние разбитые сердца,
Люди меняются, но я знаю, что ты не изменишься.
Синие моря и синее небо,
Времена года меняются, но такие парни, как ты, нет.
Летние инфляции и зимние разбитые сердца,
Люди меняются, но я знаю, что ты не изменишься.
Я лучше буду одинока,
Не могу позволить тебе разбить мне сердце.
Я лучше останусь с друзьями,
Чем позволю тебе разорвать меня на части.