Paroles et traduction Uncle Dave Macon - He's Up with the Angels Now

He's Up with the Angels Now

From a real rural district two farmers came to town
One was bold Sam Jenkins the other was Billy Brown
While Sam went out in the city, while Billy to his room did pass
While Sam blewed in his money and Bill blew out the gas

So he's up with the angels now
With a great big crown upon his brow
They busted down the door, Billy was lying on the floor
He's up with the angels now

Oh, Mary was a lovely girl, she had to work each day
She had to rise so early to have breakfast on the way
Man the fire would not burn the wood was wet and green
So Mary thought she'd light it with a can of gasoline

So she's up with the angels now
With a great big crown upon her brow
Mary used the gasoline and she's never more been seen
She's up with the angels now

A man with lots of money went broke in the wall street crash
He couldn't borrow a dollar, he lost his ready cash
He went right to the drugstore and not a word he said
Next morning when they found him, they found him dead in bed

So he's up with the angels now
With a great big crown upon his brow
When he left the drug store well he never returned no more
He's up with the angels now

So he's up with the angels now
With a great big crown upon his brow
When he left the drug store well he never returned no more
He's up with the angels now

Теперь он с ангелами

Из настоящей сельской глуши в город приехали два фермера,
Одного звали смелый Сэм Дженкинс, другого — Билли Браун.
Пока Сэм гулял по городу, Билли прошел в свою комнату,
Сэм спустил все свои деньги, а Билл — газ.

Так что теперь он с ангелами,
С большим венцом на голове.
Они выломали дверь, Билли лежал на полу,
Теперь он с ангелами.

О, Мэри была прекрасной девушкой, ей приходилось работать каждый день,
Ей приходилось вставать так рано, чтобы успеть позавтракать.
Огонь не разгорался, дрова были сырыми и зелеными,
Поэтому Мэри решила разжечь их банкой бензина.

Так что теперь она с ангелами,
С большим венцом на голове.
Мэри использовала бензин, и ее больше никто не видел,
Теперь она с ангелами.

Человек с кучей денег разорился во время краха на Уолл-стрит,
Он не мог занять ни доллара, он потерял все свои наличные.
Он пошел прямо в аптеку и не сказал ни слова,
На следующее утро, когда его нашли, он был мертв в своей постели.

Так что теперь он с ангелами,
С большим венцом на голове.
Когда он вышел из аптеки, он больше не вернулся,
Теперь он с ангелами.

Так что теперь он с ангелами,
С большим венцом на голове.
Когда он вышел из аптеки, он больше не вернулся,
Теперь он с ангелами.