Paroles et traduction Uncle Dave Macon - Rise When the Rooster Crows

Now good people that was a little of Sweet Golden daisies
Now I'm a-going to give you something from the land of
Hog and hominy, pumpkin and possum, and where whiskey is made out
Of corn, and women don't smell like talcum powder. Let's go Bud

Them golden shoes that you hear so much about
Well gospel songs gonna wear them out
Gonna wear 'em up yonder, gonna put on my robes
When I get on my golden shoes

I'll rise when the rooster crows
I'll rise when the rooster crows
I'm going back south where the sun shines hot
Down where the sugar cane grows

Don't let old Satan try to fool you
For the gates'll be closed and you can't get through
With my long white robes and my white socks too
Gonna put on my golden shoes

I'll rise when the rooster crows
I'll rise when the rooster crows
I'm going back south where the sun shines hot
Down where the sugar cane grows

When Gabriel comes for to blow his horn
Well you needn't pull back for you've got to go on
Prepare yourself, for the great day
For you can't take money and buy your way

I'll rise when the rooster crows
I'll rise when the rooster crows
I'm going back south where the sun shines hot
Down where the sugar cane grows

We'll have cider all the Fall
But instead of going to the ball
Where the duck chews tobacco and the goose drinks wine
The old hen cackles while the rooster keeps time

I'll rise when the rooster crows
I'll rise when the rooster crows
I'm going back south where the sun shines hot
Down where the sugar cane grows

What you gwine do when the women all dead?
Gonna sit in the corner with a hung-down head
Well, if I had to marry, wouldn't marry for riches
Marry a big fat gal, couldn't wear my britches

I'll rise when the rooster crows
I'll rise when the rooster crows
I'm going back south where the sun shines hot
Down where the sugar cane grows

Так вот, добрые люди, это было немного Сладких Золотых ромашек
А теперь я собираюсь подарить вам кое-что из страны
Свинина и мамалыга, тыква и опоссум, и где делают виски
Из кукурузы, а женщины не пахнут тальком. Поехали Приятель

Те золотые туфельки, о которых ты так много слышал
Что ж, госпел-песни их измотают.
Я надену их вон там, надену свою мантию.
Когда я надену свои золотые туфли

Я встану, когда пропоет петух.
Я встану, когда пропоет петух.
Я возвращаюсь на юг, где жарко светит солнце.
Вниз, где растет сахарный тростник

Не позволяй старому сатане пытаться одурачить тебя
Потому что ворота будут закрыты, и ты не сможешь пройти
В моих длинных белых одеждах и белых носках тоже
Собираюсь надеть свои золотые туфельки

Я встану, когда пропоет петух.
Я встану, когда пропоет петух.
Я возвращаюсь на юг, где жарко светит солнце.
Вниз, где растет сахарный тростник

Когда Габриэль придет, чтобы протрубить в свой рог
Что ж, тебе не нужно отступать, потому что ты должен идти дальше.
Приготовьтесь к великому дню
Потому что ты не можешь взять деньги и купить свой путь

Я встану, когда пропоет петух.
Я встану, когда пропоет петух.
Я возвращаюсь на юг, где жарко светит солнце.
Вниз, где растет сахарный тростник

Мы будем пить сидр всю осень
Но вместо того, чтобы пойти на бал
Где утка жует табак, а гусь пьет вино
Старая курица кудахчет, а петух отсчитывает время

Я встану, когда пропоет петух.
Я встану, когда пропоет петух.
Я возвращаюсь на юг, где жарко светит солнце.
Вниз, где растет сахарный тростник

Что ты будешь делать, когда все женщины умрут?
Буду сидеть в углу с опущенной головой.
Что ж, если бы мне пришлось жениться, я бы женился не ради богатства.
Женился на большой толстой девчонке, не смог надеть мои штаны.

Я встану, когда пропоет петух.
Я встану, когда пропоет петух.
Я возвращаюсь на юг, где жарко светит солнце.
Вниз, где растет сахарный тростник