Paroles et traduction Uncle Dave Macon - Travelin' Down the Road

Traveling down the road, Traveling down the road
Happiest times, ever I had was, Traveling down the road

Dig my eyed potatoes, roast them in the sand
Bake my raccoon for the fun, call it bony ham?

"Spoken: Got done laying by corn last week,
Come riding down the lane on my old mule sideways
I met my true love, she's says,
"Hon you do look, just as loose, as loose as a goose""

Traveling down the road, Traveling down the road
Happiest times, ever I had was, Traveling down the road

Hardest work, ever I done, was digging round that pine
Easiest work ever I done, handling that lady's smile

"Spoken: I went on down by her home with her and she invited me in to
Dinner. The old lady had flapjacks and 'lasses for dinner.
I set down for to eat, and I says, "Mother, old lady,
Your flapjacks and 'lasses are just as loose, as loose as a goose""

Traveling down the road, Traveling down the road
Happiest times, ever I had was, Traveling down the road

Wish I was in heaven, setting in a chair
Glass of wine in each hand, talking to my dear

Traveling down the road, Traveling down the road
Happiest times, ever I had was, Traveling down the road

"Spoken: While I was down to home,
I was walking around out in the yard,
Had a little dog been sucking eggs and killing young chickens,
Been hanging about three days,
But he did hang just as loose as loose as a goose"

My wife died Friday night, Saturday she was buried
Sunday was my courting day, Monday I got married

Traveling down the road, Traveling down the road
Happiest times, ever I had was, Traveling down the road

"Spoken: Tuesday night I came in a little drunk,
She commenced arguing with me,
But I soon saw that her tongue was,
Just so loose that it wasn't no use"

Traveling down the road, Traveling down the road
Happiest times, ever I had was, Traveling down the road

Traveling down the road, Traveling down the road
Happiest times, ever I had was, Traveling down the road

Путешествуя по дороге, Путешествуя по дороге
Самые счастливые времена, которые у меня когда-либо были, - это путешествие по дороге

Выкопаю картошку с глазками, поджарю ее в песке.
Запеките моего енота ради забавы, назовите это костяной ветчиной?

"Разговорный: на прошлой неделе закончил укладку кукурузы,
Поезжай по тропинке на моем старом муле боком.
Я встретил свою настоящую любовь, она говорит:
"Милый, ты действительно выглядишь таким же распущенным, таким же распущенным, как гусь"."

Путешествуя по дороге, Путешествуя по дороге
Самые счастливые времена, которые у меня когда-либо были, - это путешествие по дороге

Самой тяжелой работой, которую я когда-либо выполнял, было копание вокруг этой сосны
Самая легкая работа, которую я когда-либо делал, - справиться с улыбкой этой дамы

"Разговорный: я пошел с ней к ней домой, и она пригласила меня войти, чтобы
Обед. На ужин у старушки были оладьи и девичьи котлеты.
Я сел за стол, чтобы поесть, и я говорю: "Мама, старушка,
Твои оладьи и "девушки" такие же рыхлые, такие же рыхлые, как гусь"."

Путешествуя по дороге, Путешествуя по дороге
Самые счастливые времена, которые у меня когда-либо были, - это путешествие по дороге

Хотел бы я быть на небесах, сидя в кресле.
По бокалу вина в каждой руке, разговаривая с моей дорогой

Путешествуя по дороге, Путешествуя по дороге
Самые счастливые времена, которые у меня когда-либо были, - это путешествие по дороге

"Произнесено: Пока я был дома,
Я прогуливался по двору,
Неужели маленькая собачка сосала яйца и убивала молодых цыплят,
Торчал около трех дней,
Но он действительно висел так же свободно, как гусь"

Моя жена умерла в пятницу вечером, в субботу ее похоронили
Воскресенье было днем моего ухаживания, в понедельник я вышла замуж

Путешествуя по дороге, Путешествуя по дороге
Самые счастливые времена, которые у меня когда-либо были, - это путешествие по дороге

"Разговорный: Во вторник вечером я пришел немного пьяным,
Она начала спорить со мной,
Но вскоре я увидел, что ее язык был
настолько развязан, что это было бесполезно"

Путешествуя по дороге, Путешествуя по дороге
Самые счастливые времена, которые у меня когда-либо были, - это путешествие по дороге

Путешествуя по дороге, Путешествуя по дороге
Самые счастливые времена, которые у меня когда-либо были, - это путешествие по дороге