Paroles et traduction Uncle Dzo feat. Eldorado - Poslednja Straza

Poslednja Straza

Гори у плућима, хвата ме страх.
кући су деца, остао сам сасвим сам.
У новчанику слика моје жене, "
БРЗО СЕ ВРАТИ, ЗНАШ ДА НЕ МОГУ БЕЗ ТЕБЕ".
И питам се да л' ћу сутра бити жив?
Мењамо положај, ја видим густи дим.
Погледи чудни, нико не зна где нас возе, косовске планине, тако хладно ми је, БОЖЕ.
Паклени огањ, око мене све је тама, седимо у рову, у даљини је галама.
Шиптарски терористи хоће наше главе, чујем први врисак, брат пао је са стране.
Трчим ка рову, око мене мртве главе, 1 по 1 пада, срце ми се цепа брате, одвлачим тела, крваве сузе.
Зашто га узе, били смо к'о 1, "
Друже, је л' ме чујеш!?"
НАШЕ ОРУЖЈЕ НА БРАНИКУ ЈЕ ИСТИНЕ, А ТРЕЋА АРМИЈА СЕ ПОДИГЛА ИЗ ПРИШТИНЕ, И АКО ТРЕБА ЗЕМЉУ БРАНИЋЕМО ДОВЕКА, МА ПУСТИ ШИПТАРЕ НЕ БОЈИМО СЕ ОВК!
НАШЕ ОРУЖЈЕ НА БРАНИКУ ЈЕ ИСТИНЕ, А ТРЕЋА АРМИЈА СЕ ПОДИГЛА ИЗ ПРИШТИНЕ, И АКО ТРЕБА ЗЕМЉУ БРАНИЋЕМО ДОВЕКА, МА ПУСТИ ШИПТАРЕ НЕ БОЈИМО СЕ ОВК!
НАШЕ ОРУЖЈЕ НА БРАНИКУ ЈЕ ИСТИНЕ, А ТРЕЋА АРМИЈА СЕ ПОДИГЛА ИЗ ПРИШТИНЕ, И АКО ТРЕБА ЗЕМЉУ БРАНИЋЕМО ДОВЕКА, МА ПУСТИ ШИПТАРЕ НЕ БОЈИМО СЕ ОВК!
НАШЕ ОРУЖЈЕ НА БРАНИКУ ЈЕ ИСТИНЕ, А ТРЕЋА АРМИЈА СЕ ПОДИГЛА ИЗ ПРИШТИНЕ, И АКО ТРЕБА ЗЕМЉУ БРАНИЋЕМО ДОВЕКА, МА ПУСТИ ШИПТАРЕ НЕ БОЈИМО СЕ ОВК!
Гори караула док ОВК нас напада, линија се помера док тело ми се распада,
А небо гори, надлећу нас авиони, гранате лете али ја се храбро борим,
И губим свест, тло под ногама ми нестаје, најопаснији је метак који не чујеш,
Чувај ми децу то су биле задње речи, падам без предаје, али не бежим.
НАШЕ ОРУЖЈЕ НА БРАНИКУ ЈЕ ИСТИНЕ, А ТРЕЋА АРМИЈА СЕ ПОДИГЛА ИЗ ПРИШТИНЕ, И АКО ТРЕБА ЗЕМЉУ БРАНИЋЕМО ДОВЕКА, МА ПУСТИ ШИПТАРЕ НЕ БОЈИМО СЕ ОВК!
Стране армије су плаћене да држе стражу, ми нисмо дали да у нашој земљи дигну базу,
А политика од наше жеље сад је јача, а да се питамо очистили би све до драча,
Служе војску али овде сам на продужењу, јављам породици опет сам на терену,
А кево не брини се, овде ми је све у реду, а преко ноћи мобилисали су целу земљу,
Љуби сестру, нека чува вас на село иди, мајко моја вратићу се чим се ово смири,
Нема плакања не призивајте крвав темељ, питај оца да ли поносан је сад на мене.
НАШЕ ОРУЖЈЕ НА БРАНИКУ ЈЕ ИСТИНЕ, А ТРЕЋА АРМИЈА СЕ ПОДИГЛА ИЗ ПРИШТИНЕ, И АКО ТРЕБА ЗЕМЉУ БРАНИЋЕМО ДОВЕКА, МА ПУСТИ ШИПТАРЕ НЕ БОЈИМО СЕ ОВК

Последний Дозор

Горит в лёгких, охватывает страх.
Дома дети, остался совсем один.
В бумажнике фото моей жены, "
ВОЗВРАЩАЙСЯ СКОРЕЕ, ЗНАЕШЬ, ЧТО Я НЕ МОГУ БЕЗ ТЕБЯ".
И спрашиваю себя, буду ли завтра жив?
Меняем позицию, я вижу густой дым.
Взгляды странные, никто не знает, куда нас везут, косовские горы, так холодно мне, БОЖЕ.
Адский огонь, вокруг меня всё тьма, сидим в окопе, вдали галдёж.
Албанские террористы хотят наших голов, слышу первый крик, брат упал сбоку.
Бегу к окопу, вокруг меня мёртвые головы, один за другим падают, сердце разрывается, брат, тащу тела, кровавые слёзы.
Зачем забрал его, мы были как один, "
Друг, слышишь ли меня!?"
НАШЕ ОРУЖИЕ НА БАСТИОНЕ ПРАВДЫ, А ТРЕТЬЯ АРМИЯ ПОДНЯЛАСЬ ИЗ ПРИШТИНЫ, И ЕСЛИ НАДО, ЗЕМЛЮ БУДЕМ ЗАЩИЩАТЬ ВЕЧНО, ДА ПУСТЬ АЛБАНЦЫ, НЕ БОИМСЯ ИХ!
НАШЕ ОРУЖИЕ НА БАСТИОНЕ ПРАВДЫ, А ТРЕТЬЯ АРМИЯ ПОДНЯЛАСЬ ИЗ ПРИШТИНЫ, И ЕСЛИ НАДО, ЗЕМЛЮ БУДЕМ ЗАЩИЩАТЬ ВЕЧНО, ДА ПУСТЬ АЛБАНЦЫ, НЕ БОИМСЯ ИХ!
НАШЕ ОРУЖИЕ НА БАСТИОНЕ ПРАВДЫ, А ТРЕТЬЯ АРМИЯ ПОДНЯЛАСЬ ИЗ ПРИШТИНЫ, И ЕСЛИ НАДО, ЗЕМЛЮ БУДЕМ ЗАЩИЩАТЬ ВЕЧНО, ДА ПУСТЬ АЛБАНЦЫ, НЕ БОИМСЯ ИХ!
НАШЕ ОРУЖИЕ НА БАСТИОНЕ ПРАВДЫ, А ТРЕТЬЯ АРМИЯ ПОДНЯЛАСЬ ИЗ ПРИШТИНЫ, И ЕСЛИ НАДО, ЗЕМЛЮ БУДЕМ ЗАЩИЩАТЬ ВЕЧНО, ДА ПУСТЬ АЛБАНЦЫ, НЕ БОИМСЯ ИХ!
Горит караульное помещение, пока ОАК нас атакует, линия смещается, пока моё тело распадается,
А небо горит, над нами пролетают самолёты, гранаты летят, но я храбро сражаюсь,
И теряю сознание, земля под ногами исчезает, самый опасный — это выстрел, который не слышишь,
Береги моих детей, это были последние слова, падаю без сдачи, но не бегу.
НАШЕ ОРУЖИЕ НА БАСТИОНЕ ПРАВДЫ, А ТРЕТЬЯ АРМИЯ ПОДНЯЛАСЬ ИЗ ПРИШТИНЫ, И ЕСЛИ НАДО, ЗЕМЛЮ БУДЕМ ЗАЩИЩАТЬ ВЕЧНО, ДА ПУСТЬ АЛБАНЦЫ, НЕ БОИМСЯ ИХ!
Чужие армии проплачены, чтобы держать стражу, мы не дали им устроить базу на нашей земле,
А политика теперь сильнее нашего желания, а если бы нас спросили, мы бы очистили всё до Драча,
Служат в армии, но я здесь на продлении, сообщаю семье, что снова на задании,
А, милая, не волнуйся, у меня здесь всё в порядке, а за ночь мобилизовали всю страну,
Целуй сестру, пусть бережёт вас, езжай в деревню, мама, я вернусь, как только всё это утихнет,
Не надо плакать, не призывайте кровавый исход, спроси отца, гордится ли он сейчас мной.
НАШЕ ОРУЖИЕ НА БАСТИОНЕ ПРАВДЫ, А ТРЕТЬЯ АРМИЯ ПОДНЯЛАСЬ ИЗ ПРИШТИНЫ, И ЕСЛИ НАДО, ЗЕМЛЮ БУДЕМ ЗАЩИЩАТЬ ВЕЧНО, ДА ПУСТЬ АЛБАНЦЫ, НЕ БОИМСЯ ИХ!