Paroles et traduction Uncle Kracker - Floatin'

Floatin'

She got pieces of confetti from a show last Friday night
Takes her too long to get ready, but it's worth it every time
Not a lot of clutter fluttering
Through her world or hanging on her walls

Just Jesus 'cause he saved her, George Strait 'cause he's the king
Her daddy 'cause he made her feel just like a queen

She's floatin', dreamin', bloomin' like a flower
She's dancin', smilin', yeah, the waves go right around her
She believes the unbelievable to her life's like an ocean
While everybody's swimming, she's just floatin'
She's just floatin'

She's got a tattoo on a place, let's say not everyone can see
Hall & Oates is screaming from the doors, not on her Jeep
Not a lot of pictures mixing up emotions from her past

Just Jesus 'cause he saved her, George Strait 'cause he's the king
Her daddy 'cause he made her feel just like a queen

She's floatin', dreamin', bloomin' like a flower
She's dancin', smilin', yeah, the waves go right around her
She believes the unbelievable, to her life's like an ocean
While everybody's swimming, she's just floatin'

Like a feather in the wind
Makes her feel the way she felt way back when she was ten
Rising like a single red balloon
High above the cloud, she ain't never comin' down

She loves Jesus 'cause he saved her, George Strait 'cause he's the king
Her daddy 'cause he made her feel just like a queen

She's floatin', dreamin', bloomin' like a flower
She's dancin', smilin', yeah, the waves go right around her
She's floatin', dreamin', bloomin' like a flower
She's dancin', smilin', yeah, the waves go right around her
She believes the unbelievable to her life's like an ocean
While everybody's swimming
Her life is like an ocean
While everybody's swimming, she's just floatin'

Парение

У неё остались кусочки конфетти с концерта в прошлую пятницу
Она слишком долго собирается, но оно того стоит каждый раз
Не так много хлама порхает
В её мире или висит на её стенах

Только Иисус, потому что он спас её, и Джордж Strait, потому что он король
И её папа, потому что он заставлял её чувствовать себя королевой

Она парит, мечтает, расцветает, как цветок
Она танцует, улыбается, да, волны расходятся перед ней
Она верит в невероятное, для неё жизнь как океан
Пока все плывут, она просто парит
Она просто парит

У неё есть татуировка на месте, скажем так, не для всеобщего обозрения
Hall & Oates орут из динамиков, но не из её джипа
Не так много фотографий, будоражащих эмоции из прошлого

Только Иисус, потому что он спас её, и Джордж Strait, потому что он король
И её папа, потому что он заставлял её чувствовать себя королевой

Она парит, мечтает, расцветает, как цветок
Она танцует, улыбается, да, волны расходятся перед ней
Она верит в невероятное, для неё жизнь как океан
Пока все плывут, она просто парит

Как перышко на ветру
Это даёт ей почувствовать то, что она чувствовала в свои десять лет
Взлетая, как одинокий красный шар
Высоко над облаками, она никогда не спустится вниз

Она любит Иисуса, потому что он спас её, и Джорджа Strait, потому что он король
И своего папу, потому что он заставлял её чувствовать себя королевой

Она парит, мечтает, расцветает, как цветок
Она танцует, улыбается, да, волны расходятся перед ней
Она парит, мечтает, расцветает, как цветок
Она танцует, улыбается, да, волны расходятся перед ней
Она верит в невероятное, для неё жизнь как океан
Пока все плывут
Её жизнь как океан
Пока все плывут, она просто парит