Paroles et traduction Uncle Kracker - Steaks 'N Shrimp

Steaks 'N Shrimp

Clap your hands to the beat, to the beat
Just clap your hands to the beat, to the beat
Come on clap your hands to the beat, to the beat
I said clap your hands to the beat, to the beat
Uh huh and you don't stop
Uh huh and you don't stop
Uh huh and you don't stop
We in this Great Lakes state
Eatin steaks 'n shrimp
It's kinda hard to miss the crew
Because we all got limps
We come equipped with new kicks and stetsons
The super saggy rags and the white trash connection
No flexin, huh, know what I mean
You can feel us fool, we don't need to be seen
It's all about the green, not the drugs we be takin
That shits free with an LP in circulation
And we be wastin time
Got them all state, all county, all hood rhymes
It's all good times, thank the lord
For dumb fuckin people and credit card fraud
We're tearin up your lawn, we got herds of Lincolns
Step into your crib and have your whole house stinkin
Don't blink and don't think we're soft
Hide your money and your gold and don't express your thoughts
We get mad props, wreck all shops
Puttin stops on crews
They get confused and lose, that's what we do
Styles stem from pioneers
Leavin suckers in awe
And you get jawed for lookin queer
Can you hear me or am I talkin to the wall
That's Top Dog callin out each and every one of y'all
You get balls, you come and talk that shit
But Top Dogs camp ain't nothin to fuck with
And don't say we didn't warn ya
I got this Detroit thang with more love that California
Drunk DJ smokin coiniac dips
Call me the sidekick, thug boy, kid with the limp
I rip through rhymes like a bullet in the breeze
And I float through tracks like a shark in the sea
A wee bit shy, but I comply by me
And I'm a mean mother fucker when I have to be
Got young g's with sleeves and thieves on hold
Strategically placed in case somebody feels bold
I told... you ho's you can't fuck with these cause
I make more papers then trees
See we believe in brotherhood forever is criteria
You fuckin with Top Dog
Your fuckin with family
No I ain't feelin ya, got all that I can do to hear

Any time you see me you should stand clear
You see me in my Lincoln
I'm in the clubs drinkin
Who you gonna check bitch, what the fk you thinkin
You can check me, but that shit don't slide
You can get your life took tryin to take my pride
You ride with who, man that shit ain't big
I roll with dogs that'll rock your wig
And got gigs all money
Detroit to Portland
Cellular receivers and beepers is what were sportin
Your nothin of importance, I don't sweat you
Yeah the drinks on me, but the jokes on you
I'm all about the everyday nothin at all
See I'm not doin very much, I'm just havin a ball
I'm in bed by four, I'm up by noon
I might sit around, I might write me a tune
I might go fishi' and again I might not
I might get me a fourty or pour me some scotch
The watch on my wrist, that don't even exist
A lot of pissed people from appointments that I've missed
I dissed everybody and their mom for spite
Cause everybody's barkin, but nobody ever bites
Your talkin loud, sayin nothin
Get you dad, get your cousin
Go and get your boy cause he's as big as a house
Now take your pussy ass click and get the fk out
I'm the estranged, deranged, I got domains like states
I live in plush hotels with them hourly rates
I do big plates eight times a day
The crew be livin large at the seafood bay
Got a way with the world and now I'm lookin' to scramble
Ain't about to ass out on a no good gamble
Could handle anything, but I ain't down for broke
So before somebody slides, somebody's getting choked
I'm a no good freak, tweak skin like rashes
I lose a little love with everyday that passes
Ain't a masotistic, rock statistics, vocabulary
I'm a very shy simplistic
And get this, some people say I changed
I'm the same mother fker with the same old name
A little extra game and extra cash could see
You could fk me, but don't put it past me
You wanna bash me and got no reason
I can lay up in the Caymans for four straight seasons
I ain't a punk, I refuse to be
I live for what is, not what used to be
Your all up in the past, that's ass
Hear what I say
I'm all about today and I'm a die that way
Bitch

Бифштексы и креветки

Хлопай в ладоши в такт, в такт
Просто хлопай в ладоши в такт, в такт
Давай, хлопай в ладоши в такт, в такт
Я сказал, хлопай в ладоши в такт, в такт
Ага, и не останавливайся
Ага, и не останавливайся
Ага, и не останавливайся
Мы в этом штате Великих озер
Уплетаем бифштексы и креветки
Сложно не заметить нашу команду
Потому что мы все немного хромаем
У нас новые кроссовки и stetson'ы
Супер-мешковатые шмотки и наше белотрешевое братство
Без понтов, а, понимаешь, о чем я?
Ты можешь нас почувствовать, детка, нам не нужно быть видимыми
Все дело в деньгах, а не в наркоте, которую мы принимаем
Эта хрень бесплатна с LP в обращении
И мы тратим время впустую
У нас рифмы на уровне штата, округа, района
Все хорошо, слава богу
За тупых мудаков и мошенничество с кредитками
Мы разносим твой газон, у нас стада Линкольнов
Заходим в твою хату и провоняем весь дом
Не моргай и не думай, что мы мягкие
Прячь свои деньги и золото и не высказывай свои мысли
Мы получаем респект, крушим все магазины
Останавливаем другие команды
Они путаются и проигрывают, вот что мы делаем
Наш стиль происходит от пионеров
Оставляя лохов в изумлении
И ты получишь по челюсти за гомосячий вид
Ты меня слышишь, или я говорю со стеной?
Это Top Dog вызывает каждого из вас
Если у тебя есть яйца, приходи и говори эту хрень
Но с командой Top Dog лучше не связываться
И не говори, что мы тебя не предупреждали
У меня эта Детройтская тема с большей любовью, чем Калифорния
Пьяный DJ курит коиниак
Называй меня корешом, бандитом, пацаном с хромотой
Я прорываюсь сквозь рифмы, как пуля на ветру
И плыву по трекам, как акула в море
Немного стеснительный, но я подчиняюсь себе
И я злой ублюдок, когда мне нужно
У меня молодые гангстеры с наколками и воры наготове
Стратегически размещены на случай, если кто-то почувствует себя смелым
Я говорил... вам, шлюхи, вы не можете связаться с этим, потому что
Я делаю больше бумаги, чем деревья
Видишь, мы верим в братство, это наш критерий
Ты связываешься с Top Dog
Ты связываешься с семьей
Нет, я тебя не чувствую, у меня и так дел по горло

Каждый раз, когда ты видишь меня, тебе лучше отойти
Ты видишь меня в моем Линкольне
Я в клубах, пью
Кого ты собралась проверять, сука, о чем ты думаешь?
Ты можешь проверить меня, но это не прокатит
Ты можешь лишиться жизни, пытаясь задеть мою гордость
Ты катаешься с кем-то, чувак, это не круто
Я тусуюсь с псами, которые снесут тебе башку
И у меня концерты, все деньги
От Детройта до Портленда
Сотовые телефоны и пейджеры - вот что мы носим
Ты ничего не значишь, мне на тебя плевать
Да, выпивка за мой счет, но шутка над тобой
Я весь в повседневной рутине, ничего особенного
Видишь, я ничего особенного не делаю, просто веселюсь
Я в постели к четырем, встаю к полудню
Я могу просто сидеть, могу написать мелодию
Я могу пойти на рыбалку, а могу и нет
Я могу взять себе сорокоунцовую или налить виски
Часы на моем запястье, которых даже не существует
Много злых людей из-за встреч, которые я пропустил
Я послал всех и их матерей назло
Потому что все лают, но никто не кусает
Ты говоришь громко, ничего не говоря
Зови своего папочку, зови своего кузена
Иди и приведи своего парня, потому что он размером с дом
А теперь бери свою трусливую задницу и убирайся отсюда
Я отчужденный, невменяемый, у меня владений, как штатов
Я живу в шикарных отелях с почасовой оплатой
Я ем большие порции восемь раз в день
Команда живет на широкую ногу в бухте морепродуктов
У меня есть свой путь в этом мире, и теперь я хочу сорвать куш
Не собираюсь ввязываться в плохую авантюру
Могу справиться с чем угодно, но я не хочу быть на мели
Так что прежде чем кто-то нападет, кто-то будет задушен
Я никчемный урод, у меня кожа как в сыпи
Я теряю немного любви с каждым днем
Не мазохист, рок-статистика, словарный запас
Я очень застенчивый, простой
И вот что, некоторые говорят, что я изменился
Я тот же ублюдок с тем же именем
Немного больше опыта и денег, понимаешь
Ты можешь трахнуть меня, но не перегибай палку
Ты хочешь наехать на меня без причины
Я могу зависнуть на Каймановых островах четыре сезона подряд
Я не слабак, я отказываюсь им быть
Я живу ради того, что есть, а не того, что было раньше
Вы все застряли в прошлом, это отстой
Слышишь, что я говорю?
Я живу сегодняшним днем и умру таким же
Сучка