Paroles et traduction Uncle Kracker - What 'Chu Lookin' At?

What 'Chu Lookin' At?

747 come 11 to bust
Somebody take me home I wanna live in lust
When trust is low and stakes are high
That's all I ever did in Denver was die
(That's all I ever did in New York was die,
That's all I ever did in LA was die)
So put em' up, put em' up to the sky
And wave bye bye to Miss American Pie
Cuz you been tellin' lies, you took it all and abused it
Whatever happened to the feel good music?
Somewhere, somehow, some way somebody pulled the plug
And left me sittin' in a dirty little pub

CHORUS

I gotta tell you baby life's been good to me
And I know that makes you mad
Cuz that's something you can't see
I got everything I ever wanted
And I'll never give that back
Oh I know you hate that factor
But you ain't gotta look at me like that
I said you ain't gotta look at me like that
(What'chu lookin' at'what'chu lookin' at'what'chu lookin' at'
What'chu lookin' at'what'chu lookin' at?)

You run around pullin' stunts like that
See never in my life could I front like that
I ain't cut like that, I couldn't run like that
I'm a keep it non fiction and take my hat off (off)
Remember back when things looked grim
I spent a lot of time and money on whims
I remember the crew, remember the good times
Remember the orange and I remember the sunshine
It's all gone that's a thing of the past
The fact remains that it moves real fast
So why you sit around hopin' things won't change
I'll be sittin' pretty singin' Hey Pockey Way!

REPEAT CHORUS

You'll hear me comin' hummin' songs of redemption'huh
I've been oppressed for less than attention
I got your extension but I'll probably never call
Cuz this time last year you ain't seen me in your crystal ball
And I'm appaled by the things you've done
Left a trail of wrongs and cant account for one
Now you're done and I'm glad but it's a shame you'd waste it
You want this so bad you can taste it
Detroit love can you feel that (feel that)
That's stick an move can you feel that (feel that)
I'm on the rack number two triple zero
Full failure all American hero

REPEAT CHORUS

На что ты смотришь?

747, давай, 11, чтобы взорваться
Кто-нибудь, отвезите меня домой, я хочу жить в похоти
Когда доверия мало, а ставки высоки
Всё, что я делал в Денвере, это умирал
(Всё, что я делал в Нью-Йорке, это умирал,
Всё, что я делал в Лос-Анджелесе, это умирал)
Так что подними их, подними их к небу
И помаши на прощание Мисс Американский Пирог
Потому что ты лгала, ты забрала всё и злоупотребила этим
Что случилось с хорошей музыкой?
Где-то, как-то, кто-то выдернул вилку
И оставил меня сидеть в грязном пабе

ПРИПЕВ

Я должен сказать тебе, детка, жизнь была ко мне добра
И я знаю, что это тебя бесит
Потому что это то, чего ты не можешь увидеть
У меня есть всё, чего я когда-либо хотел
И я никогда это не верну
О, я знаю, ты ненавидишь этот факт
Но тебе не нужно смотреть на меня так
Я сказал, тебе не нужно смотреть на меня так
(На что ты смотришь, на что ты смотришь, на что ты смотришь
На что ты смотришь, на что ты смотришь?)

Ты вытворяешь такие штуки
Видишь ли, никогда в жизни я не мог так притворяться
Я не такой, я не мог бы так бегать
Я сохраню это документальным и сниму шляпу (сниму)
Помнишь, когда всё выглядело мрачно
Я потратил много времени и денег на прихоти
Я помню команду, помню хорошие времена
Помню апельсин и помню солнце
Всё прошло, это дело прошлого
Факт остаётся фактом, всё движется очень быстро
Так зачем ты сидишь и надеешься, что всё не изменится
Я буду сидеть красиво, напевая Эй, Поки Вэй!

ПОВТОР ПРИПЕВА

Ты услышишь, как я напеваю песни искупления, а?
Меня угнетали меньше, чем заслуживал внимания
У меня есть твой номер, но я, наверное, никогда не позвоню
Потому что в это время в прошлом году ты не видела меня в своем хрустальном шаре
И я потрясен тем, что ты сделала
Оставила след из ошибок и не можешь отчитаться ни за одну
Теперь ты закончила, и я рад, но жаль, что ты потратила это впустую
Ты так сильно хочешь этого, что можешь почувствовать вкус
Детройтская любовь, ты чувствуешь это (чувствуешь это)
Это ударь и двигайся, ты чувствуешь это (чувствуешь это)
Я на стойке номер два, три нуля
Полный неудачник, всеамериканский герой

ПОВТОР ПРИПЕВА