Paroles et traduction Uncle Reece - Joseph, Job, David
Got
a
coat
of
many
colors
J'avais
une
robe
de
plusieurs
couleurs
Betrayed
by
10
brothers
Trahi
par
dix
frères
Sold
unto
slavery.
Lord
You're
so
amazing!
Vendu
en
esclavage.
Seigneur,
tu
es
si
incroyable !
I'm
second
unto
Pharaoh
where
the
Holy
Spirit
raised
me
Je
suis
le
second
de
Pharaon,
là
où
l'Esprit
Saint
m'a
élevé
You
saved
me
Tu
m'as
sauvé
And
you
gave
me
peace
of
mind.
Et
tu
m'as
donné
la
paix
de
l'esprit.
3 years
prison
time,
now
I'm
out
here
getting
shine
Trois
ans
de
prison,
maintenant
je
suis
là
pour
briller
Lied
on,
cheated
on,
beat
up
and
bruised
On
m'a
menti,
on
m'a
trompé,
on
m'a
battu
et
blessé
But
I
never
gave
up
hope
in
You
'cause
You
don't
let
me
lose
Mais
je
n'ai
jamais
abandonné
l'espoir
en
toi,
car
tu
ne
me
laisses
pas
perdre
I'll
follow
Your
rules
Je
suivrai
tes
règles
'Cause
You
prepared
a
place
for
me
Parce
que
tu
as
préparé
une
place
pour
moi
2nd
unto
Pharaoh
where
no
slaves
should
be
Le
second
de
Pharaon
où
il
ne
devrait
pas
y
avoir
d'esclaves
I
saw
7 years
famine
J'ai
vu
sept
ans
de
famine
Made
a
plan
to
face
it.
With
enough
preparation
I
can
save
2 nations
J'ai
fait
un
plan
pour
y
faire
face.
Avec
suffisamment
de
préparation,
je
peux
sauver
deux
nations
Saved
my
whole
family
J'ai
sauvé
toute
ma
famille
God
You
have
a
plan
for
me
Dieu,
tu
as
un
plan
pour
moi
Cause
I'm
a
dreamer
with
no
plan
b
Parce
que
je
suis
un
rêveur
sans
plan
B
We
were
meant
to
see
miracles
like
every
day
Nous
étions
censés
voir
des
miracles
tous
les
jours
But
when
it
comes
to
faith
we
fall
short
and
we
run
away
Hey
Mais
quand
il
s'agit
de
la
foi,
nous
sommes
à
court
et
nous
fuyons,
eh
I
got
a
coat
of
many
colors
J'avais
une
robe
de
plusieurs
couleurs
I
endured
the
pain
and
I'm
a
warrior
J'ai
enduré
la
douleur
et
je
suis
un
guerrier
Yeah
Ouais
Conversation
with
the
devil
that
I
would
turn
my
back
on
You
Conversation
avec
le
diable,
je
te
tournerais
le
dos
You
let
him
try
me
so
You
could
prove
that
I'm
a
good
man
Tu
l'as
laissé
me
mettre
à
l'épreuve
pour
prouver
que
je
suis
un
bon
homme
Lord,
You
can
test
me
Seigneur,
tu
peux
me
mettre
à
l'épreuve
Boils
on
my
body
and
I
lost
my
whole
family
Des
furoncles
sur
mon
corps
et
j'ai
perdu
toute
ma
famille
Friends
don't
understand
me.
They
think
I'm
doing
wrong
Mes
amis
ne
me
comprennent
pas.
Ils
pensent
que
je
fais
le
mal
'Cause
everything
that
can
go
wrong
is
going
on
Parce
que
tout
ce
qui
peut
aller
mal
arrive
My
old
lady
said
I
should
curse
You
and
die
Ma
femme
m'a
dit
que
je
devrais
te
maudire
et
mourir
But
I
refuse
to
curse
the
God
that
did
supply
everything
I
have
Mais
je
refuse
de
maudire
le
Dieu
qui
m'a
tout
donné
You
can't
take
the
good
without
the
bad
On
ne
peut
pas
prendre
le
bon
sans
le
mauvais
God
is
good
even
when
my
life
is
trash
Dieu
est
bon
même
quand
ma
vie
est
une
poubelle
I
refuse
to
sin
against
You
with
the
words
I
say
Je
refuse
de
pécher
contre
toi
avec
les
mots
que
je
dis
You
took
everything
but
didn't
take
my
life
away
Tu
as
tout
pris,
mais
tu
n'as
pas
pris
ma
vie
Now
I
can
say
I
was
faithful
'cause
I
endured
Maintenant,
je
peux
dire
que
j'étais
fidèle
parce
que
j'ai
enduré
I
got
double
for
my
trouble
now
my
body's
cured
J'ai
le
double
de
mes
ennuis,
maintenant
mon
corps
est
guéri
With
everything
I
endured,
I
honored
You
Avec
tout
ce
que
j'ai
enduré,
je
t'ai
honoré
Now
the
whole
world
understands
they
can
make
it
too
Maintenant,
le
monde
entier
comprend
qu'ils
peuvent
aussi
y
arriver
I
got
a
coat
of
many
colors
J'avais
une
robe
de
plusieurs
couleurs
I
endured
the
pain
and
I'm
a
warrior
J'ai
enduré
la
douleur
et
je
suis
un
guerrier
Yeah
2x
Ouais
2x
Preteen,
hard
prayer,
living
in
a
field
of
dreams
Préadolescent,
prière
intense,
vivant
dans
un
champ
de
rêves
Watching
over
sheep
doing
my
Shepard
thing
Veiller
sur
les
brebis,
faire
mon
truc
de
berger
Sometimes
it
seems
like
life
will
never
get
better
but
Parfois,
il
semble
que
la
vie
ne
s'améliorera
jamais,
mais
On
the
side
of
the
mountain
I
will
worship
You
forever
Sur
le
flanc
de
la
montagne,
je
t'adorerai
pour
toujours
Even
if
You
never
provide
another
thing
Même
si
tu
ne
me
donnes
plus
rien
'Cause
You
saw
what's
in
my
heart,
You
made
me
king
Parce
que
tu
as
vu
ce
qu'il
y
a
dans
mon
cœur,
tu
as
fait
de
moi
un
roi
5 rocks
and
a
slingshot.
Flung
it
in
the
air
and
heard
a
big
pop
Cinq
pierres
et
un
lance-pierre.
Je
l'ai
lancé
en
l'air
et
j'ai
entendu
un
gros
boum
I
seen
the
giant
drop
J'ai
vu
le
géant
tomber
Cut
off
his
head
with
his
own
sword
Je
lui
ai
coupé
la
tête
avec
sa
propre
épée
Held
up
his
head
a
screamed
"You're
the
only
Lord!"
J'ai
tenu
sa
tête
et
j'ai
crié :
« Tu
es
le
seul
Seigneur ! »
Now
I'm
a
giant
killer
Maintenant,
je
suis
un
tueur
de
géants
But
King
Saul
wants
me
dead
Mais
le
roi
Saül
veut
me
faire
mourir
Touch
not
His
anointed!
You
heard
what
I
said
Ne
touche
pas
à
son
oint !
Tu
as
entendu
ce
que
j'ai
dit
So
instead
I'll
just
trust
You
Alors
je
vais
juste
te
faire
confiance
In
the
valley
of
the
shadow
of
death
You
will
bring
me
through
Dans
la
vallée
de
l'ombre
de
la
mort,
tu
me
feras
passer
And
prepare
a
place
for
me
Et
préparer
une
place
pour
moi
Life
looks
better.
My
dream
is
to
be
with
You
forever
La
vie
semble
meilleure.
Mon
rêve
est
d'être
avec
toi
pour
toujours
Hey
Eh
I
got
a
coat
of
many
colors
J'avais
une
robe
de
plusieurs
couleurs
I
endured
the
pain
and
I'm
a
warrior
J'ai
enduré
la
douleur
et
je
suis
un
guerrier
Yeah
2x
Ouais
2x
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.