Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keep your head up
Не опускай головы
They
bring
you
down
everyday
more
Они
давят
на
тебя
каждый
день
всё
сильнее,
To
brand
your
world
or
what
you
won
Чтобы
заклеймить
твой
мир
или
то,
что
ты
завоевала.
They
say,
it's
just
for
your
own
good
Они
говорят,
что
это
только
для
твоего
же
блага,
But
you
have
now
in
hand
a
storm
Но
теперь
у
тебя
в
руках
буря.
You
are
the
people
Ты
— народ,
You
are
the
street
Ты
— улица,
You
can
feel
all
the
world
Ты
можешь
чувствовать
весь
мир
Under
your
feet
У
себя
под
ногами.
So
take
the
power
Так
возьми
же
власть,
Take
the
control
Возьми
контроль,
Take
back
everything
they
stole
Верни
всё,
что
они
украли.
Keep
your
head
up
Не
опускай
головы.
You
just
live
your
little
life
Ты
просто
живешь
своей
маленькой
жизнью
Without
a
futur
Без
будущего,
Without
a
smile
Без
улыбки.
They
destroy
all
your
lovely
dreams
Они
разрушают
все
твои
прекрасные
мечты.
Show
them
now
your
vision
of
thing
Покажи
им
свое
видение
вещей,
Cause
you,
the
people
Потому
что
ты
— народ,
You
are
the
crowd
Ты
— толпа,
You
can
drive
yourself
inside
this
world
Ты
можешь
сама
управлять
своей
судьбой
в
этом
мире.
So
take
the
power
Так
возьми
же
власть,
Take
the
control
Возьми
контроль,
Take
back
everything
they
stole
Верни
всё,
что
они
украли.
Keep
your
head
up
Не
опускай
головы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stéphane Moine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.