Under Side 821 - Dejaste Morir - traduction des paroles en russe

Dejaste Morir - Under Side 821traduction en russe




Dejaste Morir
Ты дала мне умереть
Recuerdo aquel tiempo cuando me dejaste morir
Помню то время, когда ты дала мне умереть
Pasaron cinco años y en corto salí
Пять лет прошло, и я, короче, вышел
Y ahora que soy libre quieres revivir
А теперь, когда я свободен, ты хочешь оживить
Aquellos tiempos cuando éramos feliz
Те времена, когда мы были счастливы
Me pongo a reír cuando yo me acuerdo
Я смеюсь, когда вспоминаю
No queda nada más que el recuerdo
Ничего не осталось, кроме воспоминаний
Me desahogo
Я изливаю душу
Con mi pluma y mi cuaderno
С моей ручкой и блокнотом
Ahora es bien fácil, con la que quiera te pongo los cuernos
Теперь это легко, с любой, с кем захочу, наставляю тебе рога
No quiero que volvamos a vernos
Не хочу больше тебя видеть
Me tomo unas pinches caguamas
Выпиваю пару чёртовых «Кагуам»
Me pongo a pensar, también recordar
Начинаю думать, а также вспоминать
Cuando estuve solo me pude rifar
Когда был один, смог выстоять
Y ahora que estoy libre quieres regresar
А теперь, когда я свободен, ты хочешь вернуться
Si algún día me abandonaste
Если однажды ты меня бросила
¿Por qué ahora chingados me pides chance?
Почему, чёрт возьми, ты сейчас просишь шанс?
Recuerdo que en aquellos tiempos
Помню, в те времена
Cuando estuve preso me abandonastes
Когда я сидел, ты меня бросила
Cinco años en la pinche pinta chingando
Пять лет в чёртовой тюрьме парился
Pues no se le olvidan a nadien
Такое никому не забывается
No te pierdes nada, sigo siendo el mismo loco drogado en su chante
Ты ничего не потеряла, я всё тот же чокнутый наркоша в своей хате
Ya la cagaste y yo nomás me río
Ты уже облажалась, а я только смеюсь
Pa es bien fácil, con droga me olvido
Для меня это легко, с наркотиками забываю
No me ayudaste y estaba podrido
Ты мне не помогала, а я был гнилой
Cuando mi árbol se encontraba torcido
Когда мое дерево было искривлено
Momentos felices, creo, son pocos
Счастливых моментов, кажется, мало
Los días son grises quedando loco
Дни серые, схожу с ума
Fumando loquera con mi soledad
Куря дурь со своим одиночеством
No busques cariño que no encontrarás
Не ищи любви, которую не найдешь
El humo se va por la ventana
Дым уходит в окно
Solo al dealer contesto llamá's
Только дилеру отвечаю на звонки
No soy como creen ni seré como quieren
Я не такой, как думают, и не буду таким, как хотят
Yo soy como soy gracias a las mujeres
Я такой, какой есть, благодаря женщинам
Encerrado en un cuarto me vienen recuerdos
Запертый в комнате, меня посещают воспоминания
Me río de cuando me hacían pendejo
Смеюсь над тем, как меня делали дураком
P'atrás no regreso, no venga a buscarme
Назад не вернусь, не приходи искать меня
Lo que no sirve, a chingar a su madre
Что не работает, к чёртовой матери
Con mi confianza solo jugaste
С моим доверием ты только играла
Con tus amigas de te burlaste
Со своими подругами надо мной смеялась
El karma solita te lo buscaste
Карму сама себе накликала
Con tus amigas ahora lloraste
Со своими подругами теперь рыдала
Que Dios te bendiga, vete a la verga
Да благословит тебя Бог, иди к чёрту
Sufren por amor las que son perras (yeah, yeah)
Страдают от любви те, кто суки (да, да)
Siempre loco refugiado en la loquera
Вечно безумный, укрываюсь в безумии
Ya no confío en ninguna pinche perra
Больше не доверяю ни одной чёртовой суке
La soledad, cómo quisiera que se fuera
Одиночество, как бы я хотел, чтобы оно ушло
Pero es la única que es buena consejera
Но это единственное, что является хорошим советчиком
Siempre loco refugiado en la loquera
Вечно безумный, укрываюсь в безумии
Ya no confío en ninguna pinche perra
Больше не доверяю ни одной чёртовой суке
La soledad, cómo quisiera que se fuera (yeah)
Одиночество, как бы я хотел, чтобы оно ушло (да)
Pero es la única que es buena consejera (yeah, yeah)
Но это единственное, что является хорошим советчиком (да, да)
El pinche tiempo cura toas las heridas
Чёртово время лечит все раны
Pensándolo bien, yo ni te conocía
Если подумать, я тебя даже не знал
No por qué llegué a aceptar
Не знаю, почему я согласился
Que íbamos a estar juntos todita la vida
Что мы будем вместе всю жизнь
Nunca tuvimos broncas de dinero
У нас никогда не было проблем с деньгами
Pero tus papás a no me quisieron
Но твои родители меня не хотели
Dijeron: "aquí no queremos un bato piedrero"
Сказали: "нам здесь не нужен торчок"
Chinguen su madre, viejos pendejos
К чёрту их, старые пердуны
Ahora me pongo a pensar, también recordar
Теперь я начинаю думать, а также вспоминать
Todos los recuerdos quedaron atrás
Все воспоминания остались позади
Ahora me llamas para regresar
Теперь ты звонишь мне, чтобы вернуться
Yo digo que ya, chinga tu madre
Я говорю, что уже всё, иди к чёрту
Si quiero te cojo, te tomo una foto
Если захочу, трахну тебя, сделаю фото
Pa que todos sepan que solamente eres un puto pinche despojo
Чтобы все знали, что ты всего лишь чёртов отброс
Mira nomás quién regresa arrastrándose
Смотри-ка, кто вернулся, ползая
Y contigo tu orgullo vaciándose
И с твоей гордостью, испаряющейся
Lo último que vi, tu puerta cerrándose
Последнее, что я видел, - это твоя закрывающаяся дверь
Y ahora están los papeles volteándose
А теперь роли поменялись
Con tantas pinches mamadas
Со всей этой чёртовой хернёй
No solo la verga se seca
Не только член сохнет
Sabía que ese Olmeca
Знала, что этот Ольмека
Jamás me reemplazaría, muñeca
Меня никогда не заменит, куколка
¿No habías dicho que soy una mierda
Разве ты не говорила, что я дерьмо
Que no valgo verga, que ojalá me muera?
Что я ни хрена не стою, что лучше бы я умер?
Lo digo porque creo que no lo recuerdas
Я говорю это, потому что, кажется, ты не помнишь
¿Después de eso esperas que te recibiera?
После этого ты ждешь, что я тебя приму?
Pero ahora, cariño, ya vete
Но теперь, дорогая, уходи
A la alcantarilla de donde saliste
В канаву, откуда вылезла
Escúchame bien por si no lo entendiste
Слушай меня внимательно, если ты не поняла
Por pendeja, me perdiste
По глупости ты меня потеряла
Siempre loco refugiado en la loquera
Вечно безумный, укрываюсь в безумии
Ya no confío en ninguna pinche perra
Больше не доверяю ни одной чёртовой суке
La soledad, cómo quisiera que se fuera
Одиночество, как бы я хотел, чтобы оно ушло
Pero es la única que es buena consejera
Но это единственное, что является хорошим советчиком
Siempre loco refugiado en la loquera
Вечно безумный, укрываюсь в безумии
Ya no confío en ninguna pinche perra
Больше не доверяю ни одной чёртовой суке
La soledad, cómo quisiera que se fuera (yeah)
Одиночество, как бы я хотел, чтобы оно ушло (да)
Pero es la única que es buena consejera (yeah, yeah)
Но это единственное, что является хорошим советчиком (да, да)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.