Paroles et traduction Underoath - Short of Daybreak

Short of Daybreak

Another year has gone by
Time just took it away
Friends have changed
Clear skies watched over us
But we've had our share of rain
Romance still sits untouched
By the water she waits patiently
Hoping i'll take her home someday
To think i lost her
That my dreams were her only place
But for her i've learned to wait
A smile remains on my face knowing
God hold her at night
Letting her know i'm on my way
So i'll hold my head high
For love may be a day
I can't say
But tomorrow awaits
Bringing me closer to you

Незадолго до рассвета

Прошел еще один год,
Время просто забрало его.
Друзья изменились,
Ясное небо наблюдало за нами,
Но и нам досталось немного дождя.
Любовь все еще остается нетронутой,
У воды ты ждешь терпеливо,
Надеясь, что я когда-нибудь заберу тебя домой.
Подумать только, я потерял тебя,
Что мои сны были твоим единственным пристанищем.
Но ради тебя я научился ждать.
Улыбка остается на моем лице, ведь я знаю,
Что Бог оберегает тебя ночью,
Давая тебе знать, что я в пути.
Поэтому я буду гордо держать голову,
Ведь любовь может быть всего лишь днем,
Я не могу сказать наверняка.
Но завтрашний день ждет,
Приближая меня к тебе.