Paroles et traduction Unearth - Letting Go

Letting Go

Thought I knew you
But I was wronged
These waves of torment
Drowning me for so damn long
Inhibitions speak, it seems like now and forever

You don't, you don't have to break me
I swear next time I'll let you know
You won't, you won't
You won't get to break me
I swear next time, I'm letting go

This fear and guilt
They've held me down

Conscience breathing deeper
Seeing light for the very first time
The tides they turn and push me down (push me down)
Confrontation speaks
Seems like now, not forever
And in my mind I'm gaining ground (I'm gaining ground)

You don't, you don't have to break me
I swear next time I'll let you know
You won't, you won't
You won't get to break me
I swear next time, I'm letting go

One last time

This wasted time
My troubled mind, I'll let you know
One last time
This wasted time
My troubled mind, I'll let you know
One last time
One last time
One last time

This broken hold
My fragile soul
I'm letting go for the last time
For the last time
For the last time
I'm letting go for the last time
For the last time
For the last time
I'm letting go

Отпускаю

Я думал, что знал тебя,
Но я ошибался.
Эти волны мучений
Так долго топили меня.
Преграды говорят, кажется, это теперь и навсегда.

Тебе не нужно, не нужно ломать меня.
Клянусь, в следующий раз я дам тебе знать.
Ты не сможешь, ты не сможешь
Ты не сможешь сломать меня.
Клянусь, в следующий раз я отпущу.

Этот страх и вина
Они тянули меня вниз.

Совесть дышит глубже,
Впервые вижу свет.
Приливы меняются и толкают меня вниз (толкают меня вниз).
Противостояние говорит,
Кажется, это сейчас, а не навсегда.
И в своем уме я завоевываю позиции (я завоевываю позиции).

Тебе не нужно, не нужно ломать меня.
Клянусь, в следующий раз я дам тебе знать.
Ты не сможешь, ты не сможешь
Ты не сможешь сломать меня.
Клянусь, в следующий раз я отпущу.

В последний раз.

Это потраченное время.
Мой беспокойный разум, я дам тебе знать.
В последний раз.
Это потраченное время.
Мой беспокойный разум, я дам тебе знать.
В последний раз.
В последний раз.
В последний раз.

Эта разрушенная хватка.
Моя хрупкая душа.
Я отпускаю в последний раз.
В последний раз.
В последний раз.
Я отпускаю в последний раз.
В последний раз.
В последний раз.
Я отпускаю.