Paroles et traduction Ưng Hoàng Phúc - Để Mọi Thứ Qua Đi

Để Mọi Thứ Qua Đi

Để mọi thứ qua đi em nhé
Vì bao lâu nay đôi ta không gần nhau
Và valentine anh không đến bên em
Em cũng vậy

Để mọi thứ qua đi em nhé
Dù cuốn nhật ký khơi lại những kỷ niệm
Và tim anh lại rung lên như khi mới yêu
Năm tháng đầu

Từ khi không biết nghĩ cho em
Thì thật ra trong anh đâu phải yêu
Và khi xa cách 2 trái tim
Nên chia tay và tìm lối khác

Hãy để mọi thứ được qua đi
Cho ngày mới bắt đầu
Hãy để ngày tháng mình bên nhau
Trở thành hồi ức mãi trong ta

Những lời hẹn ước còn chưa phai
Nhưng tình đã hết rồi
Đành quên...!

Hãy để mọi thứ được qua đi
Nỗi buồn sẽ vơi dần
Anh tin sẽ có 1 bờ vai yêu thương lắng lo cho em
Anh mong ước những niềm vui mới bên cạnh em trong đời
Và mong em hãy quên mãi mãi 1 kỷ niệm buồn

Để mọi thứ qua đi em nhé
Vì khi yêu nhau đâu ai mong giả từ
Và những lời hứa lúc ta bên nhau
Đâu phải gian dối

Hãy để mọi thứ được qua đi em nhé
Và mong con tim đón lấy những yêu thương
Vì anh hôm nay đã thấy 1 tâm hồn cho anh niềm vui
Nhưng không phải em

Hãy để mọi thứ được qua đi
Cho ngày mới bắt đầu
Hãy để ngày tháng mình bên nhau
Trở thành hồi ức mãi trong ta

Những lời hẹn ước còn chưa phai
Nhưng tình đã mất rồi
Đành quên...!

Hãy để mọi thứ được qua đi
Nỗi buồn sẽ vơi dần
Anh tin sẽ có 1 bờ vai yêu thương lắng lo cho em
Anh mong ước những niềm vui mới bên cạnh em trong đời
Và mong em hãy quên mãi mãi 1 kỷ niệm buồn.

Let Everything Go

Let everything go, my dear
Because for so long we have not been close to each other
And on Valentine's Day I did not come to you
Nor did you

Let everything go, my dear
Even though our diary rekindles the memories
And my heart beats again as when we first fell in love
The first few months

Since I did not know how to care for you
The truth is, inside of me, there was no love for you
And when we were far apart, our two hearts
Should separate and find different paths

Let everything go
For a new day to begin
Let the days we spent together
Become a memory that will forever remain in us

Our unfulfilled promises
But love has ended
Let's forget...!

Let everything go
The sadness will gradually fade
I believe there will be a loving shoulder to care for you
I wish new joys to be by your side for the rest of your life
And I hope you will forever forget a sad memory

Let everything go, my dear
Because when we were in love, none of us expected to say goodbye
And the promises we made when we were together
Were not lies

Let everything go, my dear
And I hope your heart will embrace new love
Because today I have found a soul who gives me joy
But it is not you

Let everything go
For a new day to begin
Let the days we spent together
Become a memory that will forever remain in us

Our unfulfilled promises
But love is gone
Let's forget...!

Let everything go
The sadness will gradually fade
I believe there will be a loving shoulder to care for you
I wish new joys to be by your side for the rest of your life
And I hope you will forever forget a sad memory.