Paroles et traduction Ungu - Beri Aku Waktu

Beri Aku Waktu

Sampai kapankah aku menunggumu
Membuka hatimu untuk terima cintaku
Sampai kapankah rasa di hatiku
Menanti rasamu akan menyambut rasaku

Dan mungkin bila waktu yang bisa mengukapkan
Berseminya cinta di dalam hatimu

Izinkan aku mengungkapkan
Perasaan cinta yang lama tersimpan di hati
Berikan aku kesempatan
Membuktikan tulusnya cintaku

Kehampaan yang kini kurasakan
Berada dalam penantian yang panjang untukmu
Dan mungkin bila waktu yang bisa mengungkapkan
Berseminya cinta di dalam hatimu

Izinkan aku mengungkapkan
Perasaan cinta yang lama tersimpan di hati
Berikan aku kesempatan
Membuktikan tulusnya cintaku

Walau seribu tahun sabar kumenunggu
Jawaban untukku
Na-nana- nana-nana
Ho-oo

Izinkan aku mengungkapkan
Perasaan cinta yang lama tersimpan di hati
Berikan aku kesempatan
Membuktikan tulusnya cintaku

Izinkan aku mengungkapkan
Perasaan cinta yang lama tersimpan di hati
Berikan aku kesempatan
Membuktikan tulusnya cintaku

Дай мне время

Долго ли мне тебя ждать,
Пока откроешь сердце ты для моей любви?
Долго ли чувствам моим
Ждать ответных чувств твоих?

И, быть может, время всё расставит по местам,
И любовь в твоём сердце расцветёт.

Позволь мне рассказать тебе,
О чувствах, что так долго я в себе хранил.
Дай мне шанс,
Доказать, как искренне люблю.

Пустоту, что чувствую сейчас,
Заполняет долгое ожидание тебя.
И, быть может, время всё расставит по местам,
И любовь в твоём сердце расцветёт.

Позволь мне рассказать тебе,
О чувствах, что так долго я в себе хранил.
Дай мне шанс,
Доказать, как искренне люблю.

Даже тысячу лет готов я ждать,
Твоего ответа.
На-на-на на-на-на
Хо-оо

Позволь мне рассказать тебе,
О чувствах, что так долго я в себе хранил.
Дай мне шанс,
Доказать, как искренне люблю.

Позволь мне рассказать тебе,
О чувствах, что так долго я в себе хранил.
Дай мне шанс,
Доказать, как искренне люблю.