Paroles et traduction Ungu - Demi Waktu

Demi Waktu

Aku yang tak pernah bisa lupakan dirinya
Yang kini hadir di antara kita
Namun ku juga takkan bisa menepis bayangmu
Yang selama ini temani hidupku

Maafkan aku menduakan cintamu
Berat rasa hatiku tinggalkan dirinya
Dan demi waktu yang bergulir di sampingmu
Maafkanlah diriku sepenuh hatimu
Seandainya bila ku bisa memilih

Kalau saja waktu itu ku tak jumpa dirinya
Mungkin semua takkan seperti ini
Dirimu dan dirinya kini ada di hatiku
Membawa aku dalam kehancuran

Maafkan aku menduakan cintamu
Berat rasa hatiku tinggalkan dirinya
Dan demi waktu yang bergulir di sampingmu
Maafkanlah diriku sepenuh hatimu
Seandainya bila ku bisa memilih, huu-uu

Maafkan aku menduakan cintamu
Berat rasa hatiku tinggalkan dirinya
Dan demi waktu yang bergulir di sampingmu
Maafkanlah diriku sepenuh hatimu

Maafkan aku menduakan cintamu
Berat rasa hatiku tinggalkan dirinya
Dan demi waktu yang bergulir di sampingmu
Maafkanlah diriku sepenuh hatimu

Maafkan aku
Maafkan aku

For Some Time

I can never forget her
Her who's now present between us
But I also can't dispel your presence
You who have kept me company all this time

Forgive me for loving another girl
It's hard to leave her
And for the time we've spent together
Forgive me with all your heart
If I could just choose

If only I hadn't met her
Maybe things wouldn't be like this
You and her, you're both in my heart
It's tearing me apart

Forgive me for loving another girl
It's hard to leave her
And for the time we've spent together
Forgive me with all your heart
If I could just choose, huu-uu

Forgive me for loving another girl
It's hard to leave her
And for the time we've spent together
Forgive me with all your heart

Forgive me for loving another girl
It's hard to leave her
And for the time we've spent together
Forgive me with all your heart

Forgive me
Forgive me