Paroles et traduction Ungu - Dia Atau Diriku

Dia Atau Diriku

Oh, oh
Sungguh tak mungkin dalam kisah ini kita 'kan bersatu
Bila tak pernah ada perasaan cinta seutuhnya
Kini akhirnya kau harus memilih dia atau diriku
Yang pantas mendapatkanmu, pantas menjadi kekasihmu

Sampai kapankah kita akan bersama?
Bila tak pernah ada perasaan cinta antara kita
Perasaan saling menyayangi
Sampai kapankah kita akan bersama?
Bila kau hanya bisa mencintaiku separuh hatimu
Separuh kau mencintainya

Sungguh tak mungkin
Sungguh tak bisa, oh, kita 'kan bersama
Bila kau masih membagi cinta

Sampai kapankah kita akan bersama?
Bila tak pernah ada perasaan cinta antara kita
Perasaan saling menyayangi, oh

Sampai kapankah kita akan bersama?
Bila kau hanya bisa mencintaiku separuh hatimu
Separuh kau mencintainya

Her Or Me

Oh, oh
It's impossible, we two could ever be together like this
If there's never been any love between us
Now, finally, you must choose between her or me
Who deserves to have you, to be your love

How long will we keep being together?
If we don't even love each other
Don't even care about each other
How long will we keep being together?
If you can only love me with half your heart
With the other half, you love her

It's impossible
It's impossible, we could ever be together
If you're still torn between us

How long will we keep being together?
If we don't even love each other
Don't even care about each other, oh

How long will we keep being together?
If you can only love me with half your heart
With the other half, you love her