Paroles et traduction Ungu - Hampa Hatiku

Hampa Hatiku

Pernahkah kau merasa?
Pernahkah kau merasa? oh...

Cukup sudah 'ku berikan cintaku
Cukup sudah rasa ini untukmu
Mati sudah hati ini padamu
Mati sudah hasrat ingin bersamamu

Pernahkah kau merasa hatimu hampa?
Pernahkah kau merasa hatimu kosong?
Pernahkah kau merasa hatimu hampa?
Pernahkah kau merasa hatimu kosong?

Buang saja semua kata cintamu
Buang saja semua kata maafmu
Hancur sudah hati ini padamu
Hancur sudah hasrat ingin bersamamu

Pernahkah kau merasa hatimu hampa?
Pernahkah kau merasa hatimu kosong?
Pernahkah kau merasa hatimu hampa?
Pernahkah kau merasa hatimu kosong?

Pernahkah, pernahkah kau merasa?
Di kala siang datang terasa gelap gulita
Tiada cahaya hanya gelap hitam dan kelam
Tak ada lagi suka, tak ada rasa
Pernahkah, pernah, pernah, pernah, pernah, pernahkah
Pernahkah kau merasa? Di saat diri terlelap
Meski gemuruh kian beradu selalu mengadu
Kau tetap terlelap dalam tidurmu

Maafkan aku, sayangku
Bukan maksudku menyakitimu, mengkhianatimu
Ampuni aku, sayangku
Jujur, 'ku katakan aku tak lagi mencintaimu

Pernahkah kau merasa?
Pernahkah kau merasa? oh...

Pernahkah kau merasa hatimu hampa?
Pernahkah kau merasa hatimu kosong?
Pernahkah kau merasa hatimu hampa? (Maafkan aku)
Pernahkah kau merasa hatimu kosong? (Ampuni aku)
Pernahkah kau merasa hatimu hampa? (Maafkan aku)
Pernahkah kau merasa hatimu kosong? (Ampuni aku)

An Emptiness in My Heart

Have you ever felt?
Have you ever felt? oh...

I have given all my love
That I have for you
My heart is dead inside
I don't desire you

Have you ever felt an emptiness in your heart?
Have you ever felt a void?
Have you ever felt an emptiness in your heart?
Have you ever felt a void?

Throw away all your words of love
Throw away all your words of apology
My heart is broken inside
I don't desire you

Have you ever felt an emptiness in your heart?
Have you ever felt a void?
Have you ever felt an emptiness in your heart?
Have you ever felt a void?

Have you ever, have you ever felt?
When the sun comes out it feels like the dark of night
There is no light only darkness
There is no more happiness or feelings
Have you ever, have ever, have you ever, have you ever, have you ever, have you ever felt?
When you fall asleep
Even though the thunder rores
You still sleep

Forgive me, my dear
I didn't mean to hurt you or betray you
Forgive me, my dear
Honestly, I don't love you anymore

Have you ever felt?
Have you ever felt? oh...

Have you ever felt an emptiness in your heart?
Have you ever felt a void?
Have you ever felt an emptiness in your heart? (Forgive me)
Have you ever felt a void? (Forgive me)
Have you ever felt an emptiness in your heart? (Forgive me)
Have you ever felt a void? (Forgive me)