Paroles et traduction en anglais Ungu - Maafkanlah

Maafkanlah

Dan kau ceritakan semua tentang dirinya
Yang jauh di sana
Segala keluh dan kisah cinta yang kau jalin dengannya
Kucoba tuk pahami dan selami semua
Yang kau curahkan
Walau setiap bait yang kudengar
Ada gejolak rasa di dada

Seiring waktu berjalan
Kita lewati hari berdua
Dan kau berbisik ternyata diriku
Dapat meredam resah hatimu
Dapat damaikan gundah jiwamu
Maafkanlah jikaku meminta

Kau tinggalkan dia yang juga kau cinta
Berat untukku jalani semua
Bila kau hanya separuh cinta

Maafkanlah jika kumeminta
Kau tinggalkan dia yang juga kau cinta
Berat untukmu jalani semua
Bila kau hanya separuh cinta
Aku hanya inginkan cinta

Yang didambakan setiap insan
Bukan hanya separuh cinta
Yang masih tersimpan untuknya
Ho-oo

Forgive

And you told me everything about her
Who is far away
All the complaints and love stories you share with her
I tried to understand and listen to everything
Which you pour out
Even though every verse I hear
There is a surge of emotion in my chest

As time goes by
We spend the days together
And you whisper it turns out I can
Be able to calm your restlessness heart
Be able to heal your soul
Please tell me if I ask

You leave her who you also love
It's hard for me to go through it all
If you only love me in half

Please tell me if I ask
You leave her who you also love
It's hard for you to go through it all
If you only love me in half
I just want love

What every human being wants
Not just half the love
Which is still stored for women
Ho-oo