Segala Puji Syukur - Ungu traduction en allemand

Segala Puji Syukur

سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، الله أكبر
سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، الله أكبر

سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، الله أكبر
سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، الله أكبر

Katakan, "Allah Yang Maha Besar"
Dan katakan, "Allah Yang Maha Mulia"
Bersyukur hanya kepada Allah
Dan tiada Tuhan selain Allah

سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، الله أكبر
سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، الله أكبر

Segala puji kepada Allah
Dan jadilah hamba yang dicintai-Nya
Allah Yang Maha Kasih dan Sayang
Bersujudlah hanya kepada Allah

(يا الله، يا رسول الله)
(يا الله، يا رسول الله)
(يا الله، يا رسول الله)
(يا الله، يا رسول الله)

لا إله إلا الله (يا الله، يا رسول الله، يا الله، يا رسول الله)
محمد رسول الله (يا الله، يا رسول الله، يا الله، يا رسول الله)

Teguhkanlah, berserahlah
Tawakallah hanya kepada Allah
Teguhkanlah, berserahlah
Tawakallah hanya kepada Allah

Teguhkanlah, berserahlah
Tawakallah hanya kepada Allah
Teguhkanlah, berserahlah
Tawakallah hanya kepada Allah

Teguhkanlah (teguhkanlah), berserahlah
Tawakallah hanya kepada Allah
Teguhkanlah (teguhkanlah), berserahlah (berserahlah)
Tawakallah hanya kepada Allah

سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، الله أكبر
سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، الله أكبر

Alles Lob und Dank

Preis sei Allah, und alles Lob gebührt Allah, es gibt keinen Gott außer Allah, Allah ist der Größte
Preis sei Allah, und alles Lob gebührt Allah, es gibt keinen Gott außer Allah, Allah ist der Größte

Preis sei Allah, und alles Lob gebührt Allah, es gibt keinen Gott außer Allah, Allah ist der Größte
Preis sei Allah, und alles Lob gebührt Allah, es gibt keinen Gott außer Allah, Allah ist der Größte

Sprich: "Allah ist der Allergrößte"
Und sprich: "Allah ist der Allerwürdigste"
Dank sei einzig Allah
Und es gibt keinen Gott außer Allah

Preis sei Allah, und alles Lob gebührt Allah, es gibt keinen Gott außer Allah, Allah ist der Größte
Preis sei Allah, und alles Lob gebührt Allah, es gibt keinen Gott außer Allah, Allah ist der Größte

Aller Lobpreis gebührt Allah
Und sei ein Diener, der von Ihm geliebt wird
Allah, der Allgnädige und Barmherzige
Verneige dich einzig vor Allah

(Oh Allah, oh Gesandter Allahs)
(Oh Allah, oh Gesandter Allahs)
(Oh Allah, oh Gesandter Allahs)
(Oh Allah, oh Gesandter Allahs)

Kein Gott außer Allah (Oh Allah, oh Gesandter Allahs, oh Allah, oh Gesandter Allahs)
Mohammed ist der Gesandte Allahs (Oh Allah, oh Gesandter Allahs, oh Allah, oh Gesandter Allahs)

Stärke dich, ergib dich
Vertraue einzig Allah
Stärke dich, ergib dich
Vertraue einzig Allah

Stärke dich, ergib dich
Vertraue einzig Allah
Stärke dich, ergib dich
Vertraue einzig Allah

Stärke dich (stärke dich), ergib dich
Vertraue einzig Allah
Stärke dich (stärke dich), ergib dich (ergib dich)
Vertraue einzig Allah

Preis sei Allah, und alles Lob gebührt Allah, es gibt keinen Gott außer Allah, Allah ist der Größte
Preis sei Allah, und alles Lob gebührt Allah, es gibt keinen Gott außer Allah, Allah ist der Größte