Unha Pintada - Casal Modão - Ao Vivo - traduction des paroles en russe

Casal Modão - Ao Vivo - Unha Pintadatraduction en russe




Casal Modão - Ao Vivo
Модная парочка - Вживую
Se for pra namorar e não ter parceira de farra
Если встречаться, то с той, кто составит компанию в веселье,
Eu nem quero, eu nem quero
Иначе мне не надо, мне не надо.
Se for pra sair junto onde não toca sertanejo
Если ходить куда-то вместе, где не играет сертанежу,
Eu nem quero, eu nem quero
Мне не надо, мне не надо.
Por isso que a gente combinou
Поэтому мы с тобой договорились:
É pouca frescura e muito amor
Поменьше заморочек и побольше любви.
Nós dois não é casal modinha, nós é casal modão
Мы с тобой не модная парочка, мы парочка в стиле «модао»,
Que vai junto pro boteco e tomar uma
Которая вместе ходит в бар выпить,
Ouvindo voz e violão
Слушая голос и гитару.
Nós dois não é casal modinha, nós é casal modão
Мы с тобой не модная парочка, мы парочка в стиле «модао»,
Nada contra o tutis-tutis da balada
Ничего не имею против туц-туц на танцполе,
Mas esse é o nosso batidão
Но наш ритм вот этот.
Se for pra namorar e não ter parceira de farra
Если встречаться, то с той, кто составит компанию в веселье,
Eu nem quero, eu nem quero
Мне не надо, мне не надо.
Se for pra sair junto onde não toca sertanejo
Если ходить куда-то вместе, где не играет сертанежу,
Eu nem quero, eu nem quero
Мне не надо, мне не надо.
Por isso que a gente combinou
Поэтому мы с тобой договорились:
É pouca frescura e muito amor, como é que é?
Поменьше заморочек и побольше любви, как оно там?
Nós dois não é casal modinha, nós é casal modão
Мы с тобой не модная парочка, мы парочка в стиле «модао»,
Que vai junto pro boteco e tomar uma
Которая вместе ходит в бар выпить,
Ouvindo voz e violão
Слушая голос и гитару.
Nós dois não é casal modinha, nós é casal modão
Мы с тобой не модная парочка, мы парочка в стиле «модао»,
Nada contra o tutis-tutis da balada
Ничего не имею против туц-туц на танцполе,
Mas esse é o nosso batidão, quero ouvir vai
Но наш ритм вот этот, хочу услышать, давай!
Nós dois não é casal modinha, nós é o quê (casal modão)
Мы с тобой не модная парочка, мы кто? (парочка «модао»)
Que vai junto pro boteco e tomar uma
Которая вместе ходит в бар выпить,
Ouvindo voz e violão
Слушая голос и гитару.
Nós dois não é casal modinha, nós é casal
Мы с тобой не модная парочка, мы парочка
Nada contra o tutis-tutis da balada
Ничего не имею против туц-туц на танцполе,
Mas esse é o nosso batidão
Но наш ритм вот этот.
Ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.