Paroles et traduction Unha Pintada - Flores e Vinho (Ao VIvo)

Flores e Vinho (Ao VIvo)

Eu hoje acordei inspirado
Tão apaixonado querendo te ver
Caminhando na rua encontrei uma floricultura
Um lindo buquê

As flores mais lindas do mundo
Comprei pra você e fiz um bilhetinho
Na adega entrei e peguei pra nós dois
O melhor e mais nobre dos vinhos

Arrumei a casa, preparei a cama
Então resolvi te ligar
Seis meses do nosso namoro
Essa era a surpresa a comemorar
Duas taças na mesa e as flores tão lindas
E o vinho no congelador
Fiquei te ligando a noite inteira
Nem atendeu e nem retornou

Flores e vinhos pra quê?
Se ela me deixou na mão
Sozinho aqui sem você eu estou
De cara com a solidão
Flores e vinhos pra quê?
O que vou comemorar?
Duas taças na mesa e as flores no vaso murchando
Só me fazem chorar

Arrumei a casa, preparei a cama
Então resolvi te ligar
Seis meses do nosso namoro
Essa era a surpresa a comemorar
Duas taças na mesa e as flores tão lindas
E o vinho no congelador
Fiquei te ligando a noite inteira
Nem atendeu e nem retornou

Flores e vinhos pra quê?
Se ela me deixou na mão
Sozinho aqui sem você eu estou
De cara com a solidão
Flores e vinhos pra quê?
O que vou comemorar?
Duas taças na mesa e as flores no vaso murchando
Só me fazem chorar
Flores e vinhos pra quê?
Se ela me deixou na mão
Sozinho aqui sem você eu estou
De cara com a solidão
Flores e vinhos pra quê?
O que vou comemorar?
Duas taças na mesa e as flores no vaso murchando
Só me fazem chorar

Eu hoje acordei inspirado
Tão apaixonado querendo te ver

Flowers and Wine (Live)

I wake up inspired today
So in love and wanting to see you
Walking down the street, I find a florist
A beautiful bouquet

The most gorgeous flowers in the world
I bought them for you with a little note
At the wine cellar, I picked us two
The best and finest wine

I fix up the house, I make the bed
Then I call you
Six months of our dating
This was the surprise to celebrate
Two glasses on the table and the flowers so beautiful
And the wine in the freezer
I kept calling you all night
You didn't answer or call back

Flowers and wine... why?
Since you left me
Alone without you, I am
Facing solitude
Flowers and wine... why?
What am I gonna celebrate?
Two glasses on the table and the flowers wilting in the vase
They make me sad

I fix up the house, I make the bed
Then I call you
Six months of our dating
This was the surprise to celebrate
Two glasses on the table and the flowers so beautiful
And the wine in the freezer
I kept calling you all night
You didn't answer or call back

Flowers and wine... why?
Since you left me
Alone without you, I am
Facing solitude
Flowers and wine... why?
What am I gonna celebrate?
Two glasses on the table and the flowers wilting in the vase
They make me sad
Flowers and wine... why?
Since you left me
Alone without you, I am
Facing solitude
Flowers and wine... why?
What am I gonna celebrate?
Two glasses on the table and the flowers wilting in the vase
They make me sad

I wake up inspired today
So in love and wanting to see you