Unha Pintada - Nao e Facil Nao - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Unha Pintada - Nao e Facil Nao - Ao Vivo




Nao e Facil Nao - Ao Vivo
Not Easy - Live
Coração desconfiou
My heart suspected
Que o brilho desse olhar
That the sparkle in your eyes
uma história de amor
Holds a love story
Que você pode contar
That only you can tell
Essa pele de veludo
This velvety skin
um fogo sensual
Hides a sensual fire
Se um beijo conta tudo
If a kiss tells all
Um lance fora do normal
An affair beyond the ordinary
Você mostra sua cara
You show your face
Mas de anjo não tem nada
But there's nothing angelic about you
O desejo é sua tara
Desire is your obsession
Mas no fundo é atirada
But deep down, you're reckless
Curte namorar a lua
You flirt with the moon
E o sorriso é o seu disfarce
And your smile is your disguise
Se esconde entre as estrelas
You hide among the stars
E quer que eu te ache
And you want me to find you
Não é fácil não
Not easy
Ser um domador sem conhecer a fera
To be a tamer without knowing the beast
Sei que o galho é alto e a fruta me espera
I know the branch is high, and the fruit awaits me
Se eu ficar sonhando eu não posso alcançar, sei
If I keep dreaming, I won't reach it, you know
Não é fácil não
Not easy
Abrir uma porta com a chave escondida
To open a door with a hidden key
Viver a paixão que é meio proibida
To live a passion that's forbidden
Me conta uma história, me deixa te amar
Tell me a story, let me love you
Você mostra sua cara
You show your face
Mas de anjo não tem nada
But there's nothing angelic about you
O desejo é sua tara
Desire is your obsession
Mas no fundo é atirada
But deep down, you're reckless
Curte namorar a lua
You flirt with the moon
E o sorriso é o seu disfarce
And your smile is your disguise
Se esconde entre as estrelas
You hide among the stars
E quer que eu te ache
And you want me to find you
Não é fácil não
Not easy
Ser um domador sem conhecer a fera
To be a tamer without knowing the beast
Sei que o galho é alto e a fruta me espera
I know the branch is high, and the fruit awaits me
Se eu ficar sonhando eu não posso alcançar, sei
If I keep dreaming, I won't reach it, you know
Não é fácil não
Not easy
Abrir uma porta com a chave escondida
To open a door with a hidden key
Viver a paixão que é meio proibida
To live a passion that's forbidden
Me conta uma história, me deixa te amar
Tell me a story, let me love you
Não é fácil não
Not easy
Ser um domador sem conhecer a fera...
To be a tamer without knowing the beast...
Se eu ficar sonhando eu não posso alcançar, sei
If I keep dreaming, I won't reach it, you know
Não é fácil não
Not easy
Abrir uma porta com a chave escondida
To open a door with a hidden key
Viver a paixão que é meio proibida
To live a passion that's forbidden
Me conta uma história, me deixa te amar
Tell me a story, let me love you
Me deixa te amar
Let me love you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.