Unha Pintada - Quem traiu levou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Unha Pintada - Quem traiu levou




Quem traiu levou
He Who Betrayed Will Pay
Não 'tô jogando praga
I'm not casting a curse
Se tratando de amor, aqui se faz, aqui se paga
When it comes to love, what goes around comes around
Vai preparando pra latada
Get ready for the payback
E o que eu bebi, 'cê vai beber
You'll drink what I've drunk
E o que eu sofri, 'cê vai sofrer
You'll suffer what I've suffered
Vai ver quanto custa amar alguém que não vale nada
You'll see how much it costs to love someone worthless
Traição uma hora tem volta
Betrayal always catches up
Ela vem e não bate na porta
It comes and doesn't knock on the door
'Tô aqui ansioso esperando sua vez chegar
I'm here, eagerly waiting for your turn to come
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Quem traiu levou
He who betrayed will pay
Desde que o mundo é mundo isso é regra
Since the beginning of time, this has been the rule
Vem na mesma moeda dobrado o valor
It comes back to you doubled in pain
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Quem traiu levou
He who betrayed will pay
O benzinho eu não quero o seu mal
Darling, I don't wish you ill
sei que no final vai sorrir quem chorou
I just know that in the end, the one who cried will smile
Bôra rapaz
Come on boy
Esse o melhor repertório do Brasil
This is the best repertoire in Brazil
É gostosinho, é Unha Pintada no PapadaFest
It's delicious, it's Unha Pintada at PapadaFest
E o que eu bebi, 'cê vai beber
You'll drink what I've drunk
E o que eu sofri, 'cê vai sofrer
You'll suffer what I've suffered
Vai ver quanto custa amar alguém que não vale nada
You'll see how much it costs to love someone worthless
Traição uma hora tem volta
Betrayal always catches up
Ela vem e não bate na porta
It comes and doesn't knock on the door
'Tô aqui ansioso esperando sua vez chegar
I'm here, eagerly waiting for your turn to come
Diz, diz, eae, eae
Tell me, tell me, what, what
Desde que o mundo é mundo isso é regra
Since the beginning of time, this has been the rule
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Quem traiu levou (Se botou tem que levar também, essa porra)
He who betrayed will pay (If you put yourself out there, you have to accept the consequences, damn it)
Bôra, oh, oh, oh, oh
Come on, oh, oh, oh, oh
Quem traiu levou
He who betrayed will pay
Desde que o mundo é mundo isso é regra
Since the beginning of time, this has been the rule
Vem na mesma moeda dobrado o valor
It comes back to you doubled in pain
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Quem traiu levou
He who betrayed will pay
O benzinho eu não quero o seu mal
Darling, I don't wish you ill
sei que no final vai sorrir quem chorou
I just know that in the end, the one who cried will smile





Writer(s): Unha Pintada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.