Seu Advogado (Ao Vivo) - Unha Pintada traduction en allemand

Seu Advogado (Ao Vivo)

Tô levando uma vida de cão
Tô sofrendo e vou te contar minha situação
Ela me pediu separação

Ô seu advogado
Isso tá atormentando a minha vida
Tá me deixando num beco sem saída
Há uns dias não durmo direito
Só por causa de um mulherão

A carne é fraca e eu cai em tentação
Ela já tá falando em divorciação
Me diz aí doutor o que é que eu faço agora
Se eu fui a errado da história
Tudo o eu que eu tinha eu joguei fora

Seu advogado
Fala pro juiz que o caso tá encerrado
Eu abro mão de tudo
Perdi o melhor mulher do mundo

Seu advogado
Só entrega um último recado à ela
Eu não consigo olhar na cara dela
E ainda estou muito envergonhado
Mas que por ela continuo apaixonado

Ihr Anwalt (Live)

Ich führe ein Hundeleben
Ich leide und werde Ihnen meine Situation erzählen
Er hat mich um die Scheidung gebeten

Oh, Herr Anwalt
Das quält mein Leben
Es bringt mich in eine Sackgasse
Seit einigen Tagen schlafe ich nicht richtig
Nur wegen eines tollen Mannes

Das Fleisch ist schwach und ich bin in Versuchung geraten
Er spricht schon von Scheidung
Sagen Sie mir, Herr Doktor, was soll ich jetzt tun
Wenn ich diejenige war, die in der Geschichte falsch lag
Alles, was ich hatte, habe ich weggeworfen

Herr Anwalt
Sagen Sie dem Richter, dass der Fall abgeschlossen ist
Ich gebe alles auf
Ich habe den besten Mann der Welt verloren

Herr Anwalt
Überbringen Sie ihm nur eine letzte Nachricht
Ich kann ihm nicht ins Gesicht sehen
Und ich schäme mich immer noch sehr
Aber dass ich immer noch in ihn verliebt bin