Paroles et traduction Unha Pintada - Sujeito

Sujeito

Do que adianta apagar meu número da agenda
Se você sabe que ele está gravado dentro da sua memória?
Do que adianta tomar todas no fim de semana
Se na segunda-feira vai se repetir a mesma história?

Você vai acordar, se olhar no espelho
E aí vai lembrar que existe um sujeito
Que você tenta e não consegue esquecer
Que não consegue esquecer
Deixa, deixa!

E quando se tocar que não tem volta
Vai sentir por dentro, tão
Vai sobrar espaço na sua cama
E mesmo ele tendo mil defeitos
Ninguém te completava como aquele sujeito

E a sofrência, Cristian Bell?
Você vai acordar, se olhar no espelho
E aí vai lembrar que existe um sujeito
Que você tenta e não consegue esquecer
Que não consegue esquecer

E quando se tocar que não tem volta
Cê vai querer voltar, faço uma aposta
Vai sentir por dentro, tão vazia
Vai ver que era feliz e não sabia

Vai sobrar espaço na sua cama
E vai faltar alguém pra dizer que te ama
E mesmo ele tendo mil defeitos
Ninguém te completava

E quando se tocar que não tem volta
Cê vai querer voltar, faço uma aposta
Vai sentir por dentro, tão vazia
Vai ver

Vai sobrar espaço na sua cama
E vai faltar alguém pra dizer que te ama
E mesmo ele tendo mil defeitos
Ninguém te completava como aquele sujeito

Парень

Какой смысл стирать мой номер из телефона,
Если ты знаешь, что он выгравирован в твоей памяти?
Какой смысл напиваться каждые выходные,
Если в понедельник всё повторится?

Ты проснёшься, посмотришь в зеркало
И вспомнишь, что есть парень,
Которого ты пытаешься, но не можешь забыть,
Которого не можешь забыть.
Оставь, оставь!

И когда поймёшь, что пути назад нет,
Почувствуешь такую пустоту внутри,
В твоей постели будет много места,
И даже с его тысячей недостатков,
Никто не дополнял тебя так, как этот парень.

И как же страдания, Кристиан Белл?
Ты проснёшься, посмотришь в зеркало
И вспомнишь, что есть парень,
Которого ты пытаешься, но не можешь забыть,
Которого не можешь забыть.

И когда поймёшь, что пути назад нет,
Ты захочешь вернуться, спорим?
Почувствуешь такую пустоту внутри,
Поймёшь, что была счастлива и не знала этого.

В твоей постели будет много места,
И не будет никого, кто скажет, что любит тебя.
И даже с его тысячей недостатков,
Никто не дополнял тебя

И когда поймёшь, что пути назад нет,
Ты захочешь вернуться, спорим?
Почувствуешь такую пустоту внутри,
Увидишь,

В твоей постели будет много места,
И не будет никого, кто скажет, что любит тебя.
И даже с его тысячей недостатков,
Никто не дополнял тебя так, как этот парень.