Paroles et traduction Unheilig - Lichtermeer
Schöne
Worte
steh'n
auf
Bildern
De
belles
paroles
sont
écrites
sur
les
images
Freunde
sind
bei
mir
Des
amis
sont
avec
moi
Gute
Wünsche
für
die
Reise
Meilleurs
vœux
pour
le
voyage
Abschied
fällt
mir
schwer
L'au
revoir
est
difficile
pour
moi
Leb
wohl,
auf
bald
Au
revoir,
à
bientôt
Das
Segel
zieht
im
Wind
La
voile
se
lève
au
vent
Auf
Kurs,
auf
Ziel
Sur
le
cap,
sur
la
cible
Ein
neuer
Tag
beginnt
Une
nouvelle
journée
commence
Und
alle
Lichter
leuchten
Et
toutes
les
lumières
brillent
Wie
ein
buntes
Blumenmeer
Comme
une
mer
de
fleurs
colorées
Alle
Lichter
steigen
himmelhoch
Toutes
les
lumières
montent
au
ciel
Und
funkeln
überm
Meer
Et
scintillent
sur
la
mer
Hell
wie
tausend
Farben
Vives
comme
mille
couleurs
Wie
еin
buntes
Lichtermeer
Comme
une
mer
de
lumières
colorées
Alle
Lichtеr
scheinen
himmelweit
Toutes
les
lumières
brillent
à
l'infini
Neuland
liegt
vor
mir
Une
terre
nouvelle
se
trouve
devant
moi
Neue
Wege,
neue
Ziele
Nouveaux
chemins,
nouveaux
objectifs
Im
Rückenwind
voran
Avec
le
vent
arrière
Lichter
funkeln
in
der
Ferne
Des
lumières
scintillent
au
loin
Bin
glücklich,
doch
hab'
Angst
Je
suis
heureux,
mais
j'ai
peur
Leb
wohl,
auf
bald
Au
revoir,
à
bientôt
Das
Segel
zieht
im
Wind
La
voile
se
lève
au
vent
Auf
Kurs,
auf
Ziel
Sur
le
cap,
sur
la
cible
Ein
neuer
Tag
beginnt
Une
nouvelle
journée
commence
Und
alle
Lichter
leuchten
Et
toutes
les
lumières
brillent
Wie
ein
buntes
Blumenmeer
Comme
une
mer
de
fleurs
colorées
Alle
Lichter
steigen
himmelhoch
Toutes
les
lumières
montent
au
ciel
Und
funkeln
überm
Meer
Et
scintillent
sur
la
mer
Hell
wie
tausend
Farben
Vives
comme
mille
couleurs
Wie
ein
buntes
Lichtermeer
Comme
une
mer
de
lumières
colorées
Alle
Lichter
scheinen
himmelweit
Toutes
les
lumières
brillent
à
l'infini
Neuland
liegt
vor
mir
Une
terre
nouvelle
se
trouve
devant
moi
Leb
wohl,
auf
bald
Au
revoir,
à
bientôt
Das
Segel
zieht
im
Wind
La
voile
se
lève
au
vent
Auf
Kurs,
auf
Ziel
Sur
le
cap,
sur
la
cible
Ein
neuer
Tag
beginnt
Une
nouvelle
journée
commence
Und
alle
Lichter
leuchten
Et
toutes
les
lumières
brillent
Wie
ein
buntes
Blumenmeer
Comme
une
mer
de
fleurs
colorées
Alle
Lichter
steigen
himmelhoch
Toutes
les
lumières
montent
au
ciel
Und
funkeln
überm
Meer
Et
scintillent
sur
la
mer
Hell
wie
tausend
Farben
Vives
comme
mille
couleurs
Wie
ein
buntes
Lichtermeer
Comme
une
mer
de
lumières
colorées
Alle
Lichter
scheinen
himmelweit
Toutes
les
lumières
brillent
à
l'infini
Neuland
liegt
vor
mir
Une
terre
nouvelle
se
trouve
devant
moi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.