Paroles et traduction Unheilig - Tausend Rosen

Tausend Rosen

Es ziert das Sonnenlicht, des Engels Angesicht
Tausend Kerzen nur für mich
Es ist des Herzens Gruß, ihm folgt der letzte Kuss
Der Wiege Klagelied, in der dein Liebster liegt
Nur ein Licht erlischt
Wenn er die Worte spricht
Nimm ein Land
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Der letzte Marsch beginnt, in Trauer eingestimmt
Den Blick zu dir gebannt, der Worte untertan
Es ist des Herbstes Gruß, ihm folgt der letzte Kuss
Der Wiege Klagelied, das sich in Erde wiegt
Nur ein Licht erlischt
Wenn er die Worte spricht
Nimm ein Land
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit

A Thousand Roses

The sunlight graces the angel's face
A thousand candles just for me
It is the heart's greeting, the last kiss follows
The cradle's lament, where your lover lies
Only one light goes out
When he speaks the words
Take a land
Let a thousand roses blossom
With your hand
Let a thousand roses blossom
Set me free
For an eternity
The last march begins, attuned to mourning
My gaze fixed on you, subject to your words
It is autumn's greeting, the last kiss follows
The cradle's lament, sinking into the earth
Only one light goes out
When he speaks the words
Take a land
Let a thousand roses blossom
With your hand
Let a thousand roses blossom
Set me free
For an eternity
Let a thousand roses blossom
Set me free
For an eternity
Let a thousand roses blossom
With your hand
Let a thousand roses blossom
Set me free
For an eternity