Paroles et traduction Unic feat. Imam Muda Nazrul - Warkah Cinta

Warkah Cinta

Sebuah jiwa terbentang seluas Sahara
Tersimpan sejuta rasa cinta dan kecewa
Setiap untai kata yang termaktub
Sudah menjadi warkah cinta berbau syurga

Simpanan batinku hampir terbelah
Tidak berhimpun dua cinta dalam satu jiwa
Antara iman dan nafsu aku berjuang
Meraih mahkota cinta dari syurga

Biar beribu parut luka menghiris kalbu
Hanya keikhlasan cinta menjadi penawar
Sekalipun diriku terbuang di mata insan
Engkau Maha mengerti kekalnya cinta ku ini

Izinkan aku meniti diatas hamparan syurgamu
Bila saat ku pergi biarlah cintaku tetap di situ

Biar beribu parut luka menghiris kalbu
Hanya keikhlasan cinta menjadi penawar
Sekalipun diriku terbuang di mata insan
Engkau Maha mengerti kekalnya cinta ku ini

Cintaku ini...

A Letter of Love

A soul extends its reach as vast as the Sahara
Holding a thousand emotions of love and disappointment
Every strand of word inscribed
Is a love letter fragrant with heaven's scent

My heart almost tears itself in two
Two loves cannot reside in one soul
Between faith and desire, I wrestle
To attain the crown of love from paradise

Let a thousand wounds scar my heart
Only the sincerity of love can heal
Even if I am rejected in the eyes of mankind
You know well the eternity of my love

Allow me to walk upon the expanse of your paradise
When my time to depart comes, let my love remain

Let a thousand wounds scar my heart
Only the sincerity of love can heal
Even if I am rejected in the eyes of mankind
You know well the eternity of my love

My love...