Paroles et traduction Uniikki feat. TUULI - Ehjää (feat. TUULI)

Ehjää (feat. TUULI)

Sano mihi sua sattuu
Mä en anna sen sattuu enää
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
Sano mitä sult puuttuu
Mä en anna sen puuttuu enää
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää

Damn
Oot väsyny tähä kaikkee ja olo vähä vaikee
Ja susta tuntuu et vaikka annat kaikkes
Ei hartioilta lähe vaa ne paineet
Mä oon ollu siel
Mä tiedän milt se tuntuu
Ku elämältä tulee vaa runtuu
Ku ei uni tuu, paikalles jumitut
Mut yhes me saadaa tä kaikki vielä muuttuu
Anna mun painaa sut mun rintaa vasten
Anna mun antaa se kaikki mitä tarttet
Oon tässä sua varten, vien tuskan pois
Eikä ilman sua kulkemaan täällä musta ois
Pää solmus, avasit sen
En tiiä miten mut ku sydän oli rikki sä paransit sen
Ja yhes meil on toivoa, sitä ne ei ehdi viedä
Joten taistellaa hetki vielä

Sano mihi sua sattuu
Mä en anna sen sattuu enää
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
Sano mitä sult puuttuu
Mä en anna sen puuttuu enää
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää

Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää

Seison tän maailman edes yksin
Koko tä vuos täynnä surui, menetyksii
Nii, eikä niit saa enää takasi
Mut pieni elämä tuhansin palasin
Mut joku päivä voidaa yhes ne kerää
Kannan sut ulos pimeydest vaik reppuseläs
Ja mä oon siel ku tuntuu ettei mitää jäljel
Ku et enää jaksa eikä rinnast kipu lähe
Rakkauski vaa väliaikast ku pikavippi
Välil iha rikki, uppoomas ku Titanici
Mut ehkä sun kaa mä vihdoin pysyn pinnal
Pysyt rinnal, annat koko maailman
Jotkut koittaa paikkaa haavoi kovalla kamalla
Kai meist jokane tääl sekasin vaa omalla tavalla
Mut vedän sut lähelle, kuiskaan kyl sä riität
Noi sun arvet on kauniit, älä peitä niitä

Sano mihi sua sattuu
Mä en anna sen sattuu enää
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
Sano mitä sult puuttuu
Mä en anna sen puuttuu enää
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää

Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää

Целый (совместно с TUULI)

Скажи, где болит,
Я не дам тебе больше страдать.
Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.
Скажи, чего тебе не хватает,
Я не дам тебе больше в этом нуждаться.
Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.

Черт,
Ты устала от всего этого, и тебе немного тяжело.
И кажется, что даже если ты отдаешь все,
Давление с твоих плеч никуда не девается.
Я был там,
Я знаю, каково это,
Когда жизнь бьет ключом,
Когда ты не можешь заснуть, застывшая на месте.
Но вместе мы все изменим.
Позволь мне прижать тебя к своей груди,
Позволь мне дать тебе все, что тебе нужно.
Я здесь ради тебя, я заберу твою боль,
И без тебя этот мир был бы для меня черным.
В голове узел, ты развязала его,
Не знаю как, но ты исцелила мое разбитое сердце.
И у нас еще есть надежда, они не успеют ее отнять.
Так что давай еще немного поборемся.

Скажи, где болит,
Я не дам тебе больше страдать.
Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.
Скажи, чего тебе не хватает,
Я не дам тебе больше в этом нуждаться.
Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.

Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.
Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.

Стою перед этим миром один,
Весь этот год полон печалей, потерь,
Да, и их уже не вернуть.
Но маленькая жизнь из тысячи кусочков.
Но однажды мы сможем собрать их вместе.
Я вынесу тебя из тьмы, даже если на спине.
И я буду рядом, когда будет казаться, что ничего не осталось,
Когда ты больше не сможешь терпеть и боль в груди не утихает.
Любовь - это просто временное явление, как быстрый займ.
Иногда я совсем разбит, тону, как Титаник.
Но, возможно, с тобой я все-таки останусь на плаву.
Ты останешься рядом, подаришь мне целый мир.
Некоторые пытаются залечить раны грубыми инструментами.
Кажется, каждый из нас здесь по-своему сломлен.
Но я притяну тебя ближе, прошепчу: "Ты в порядке".
Твои шрамы прекрасны, не скрывай их.

Скажи, где болит,
Я не дам тебе больше страдать.
Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.
Скажи, чего тебе не хватает,
Я не дам тебе больше в этом нуждаться.
Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.

Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.
Соберу осколки и сделаю целое из разбитого.