Paroles et traduction Uniikki - Intro

Intro

Kasarin lapsi 09 toka soolo lippa vinos jou ja Ralph Laurenin poolo.
Rähinäräkkaut. Seläs tatuoitu logo. 20 jäbää pitämäs mun selkää. No homo.
Julkasen mun oman levyn ja hoidan promon. Ja kaupan päälle ryöstän viel joka shown jou.
Jee. Mä pelaan kovaa niinku ToPo. Tytöt huiskuttaa pompomei. Däni go go!

No katos poikaa. Se keti sen tosta noin vaa. Ai jumalauta että toimaa.
Ees paha sana ei saa mua haparoimaan. Ja kelaa jengi soittaa tätä jopa Loimaal.
Kierretty festareit, klubei ja kapakoita. Kaikki mun äijät messis ku Fille sano moi vaan.

Mä skarppaan tarkkaan ku Teppo mua neuvo. Että markka on markka ja euro on euro.
Mut ei palatsei ei rahaa suurii kasoi nii lyhyt et oon pakostaki ruohonjuuritasol.
Pelkkää hymyy kato mun suun kaarteit. Tää on mun fanei varten suomitaidet ku Artek.
Sul ei oo saumaa voit lyödä hanskat naulaan mut mä en lopeta ennen ku läski leidi laulaa.

Otetaan ryypyt sille et tähti on syttyny. Tyydytyt ku damis siel mis on punaset lyhdyt.
En suostu olee kyykys mul on ryhtii ja mul on rytmii enkä tehny tätä yksin.
Siks teiän kiitokset ei mahtuis yksiin kansiin mut kans antanu bäkkii. Inspiroinu tuhansii.
Biisit verta ja lihaa rakkaut ja vihaa aamuauringosta iltaan Däni tervetuloo himaan.

Intro

Enfant des années 90, deuxième solo, casquette de travers, polo Ralph Lauren.
Amour pour le rap. Logo tatoué sur le dos. 20 mecs me soutiennent. Pas gay.
Je sors mon propre album et je gère la promo. Et en prime, je pille chaque show.
Ouais, je joue fort comme ToPo. Les filles agitent leurs pom-poms. Däni go go !

Regarde le mec, il l’a fait comme ça, tout simplement. Putain, ça marche.
Même pas un mauvais mot ne me fait trembler. Et crois-moi, les gens jouent ça même à Loimaa.
J’ai fait le tour des festivals, des clubs et des bars. Tous mes mecs sont présents comme quand Fille dit "Salut".

Je fais attention, comme Teppo me l’a appris. Un euro, c’est un euro, et un franc, c’est un franc.
Mais pas de gros billets, mon chemin est court, je suis obligé d’être au niveau de la base.
Que des sourires, regarde mes coins de lèvres. C’est pour mes fans, un art finlandais comme Artek.
Tu n’as aucune chance, tu peux aller te faire cuire un œuf, mais moi je n’arrête pas tant que la grosse dame ne chante pas.

On prend un verre pour que l’étoile brille. Satisfait comme un daim où les lanternes sont rouges.
Je refuse d’être à genoux, j’ai du maintien et du rythme, et je n’ai pas fait ça tout seul.
Vos remerciements ne tiendraient pas dans un seul livre, mais vous m’avez donné du courage. Inspiré des milliers de personnes.
Les chansons, c’est du sang et de la chair, de l’amour et de la haine, du lever du soleil au coucher du soleil, Däni, bienvenue à la maison.